我会在公园门口与你碰头。
你能把包裹放在我家门口吗？
“你说它就在棚子门口旁边。”孩子说，仍然在寻找丢失的东西。
"You said it was beside the shop door," said the child, still hunting for the missing object.
在俄罗斯，千万不要在门口与人握手，如果你在泰国旅行，千万不要碰别人的头或者用脚对着别人。
In Russia, you should never shake hands in a doorway, and if you're travelling in Thailand, never touch people's heads or point your feet at people.
你能把包裹放在门口吗？
“门口没有狗来咬你。”他回答。
当他和他的小朋友走近门口时，一个粗哑的声音说：“所以，你终于还是来了！”
As he neared the door with his small friend, a rough voice said, "So, thou'rt come at last!"
说起来容易，但是有人在门口说“电”（收电费）或者“气”（收气费）时，你会默认他是个没有问题的人，特别是他出示了他的证件后。
It's all very well to say that, but someone comes to the door and says "electricity" or "gas", and you automatically think he is OK, especially when he shows his card.
在过去，你总是可以在学校门口看到人们制作糖人。
In the old days, you could always find people making sugar figures at the school gate.
你每天都会遇到新朋友：杂货店员工、出租车司机、新同事或门口的保安。
You meet new people every day: the grocery worker, the cab driver, new people at work or the security guard at the door.
你还记得奥林匹克公园门口的那次堵车吗？
无论你是读还是不读，杂志和一些期刊会像时钟一样准时的送到你家门口。
Magazines and other periodicals will be delivered to your door like clockwork, whether you read them or not.
当你进入学校门口时，你会发现有一条主干道直通我们学校中间的教学楼。
When you enter the school gate, you will see a main road leading straight to the teaching building in the middle of our school.
你在门口等着我叫你，然后你就可以为克拉拉小姐演奏了。
Wait at the door till I call you, and then you can play something for Miss Clara.
那天你可以两点来我学校，我们在学校门口见面。
You can come to my school at 2:00 that day and we'll meet at the school gate.
当学生走到门口时，老师喊道：“等一下，孩子，你叫什么名字？”
When the student reached the door, the teacher called out, "One moment, boy, what's your name?"
“你长大了就会理解我们了。”爸爸在学校门口停下时说。
"You will understand us when you grow up," said Dad as he stopped at the school gate.
把你的午餐托盘放在自助餐馆门口。
他们总是在门口检查你有没有携带武器。
把你的票拿给门口的那个人看。
然后你也向门口走，然后会议就结束了。
如果你在门口看到一排鞋子，就解开自己的鞋带。
If you see a row of shoes at the door, start undoing your LACES.
在下一个路口再向左转你就到了迪斯尼乐园的门口了。
At the next intersection, turn left and you'll be at the entrance to Disney World.
道歉像是你在门口留下个礼物，并且希望对方喜欢。
Apologizing is like leaving a gift on the doorstep and hoping it's appreciated.
在门口放几个袋子，这样你外出时就会记得要带着它们。
Keep a few bags by the door, so you will remember to take them when you go out.
你可以看到一个商人坐在门口，和邻居谈天。
You will see a dealer sitting at his door who gossips with a neighbor.
你要在耶和华面前，在会幕门口，宰这公牛。
Slaughter it in the Lord's presence at the entrance to the Tent of Meeting.
柔丝：(站在门口)喔，嗨，苏。你怎么这么晚才来？
听他们说，有个老人在自己家门口卖你一直想要得到的珠子，他的家—一间棚屋，就在离银沙滩八英里的地方。
They say there is an old man who sells the beads you wanted from the front of his hut, and eight miles of white sand.
听他们说，有个老人在自己家门口卖你一直想要得到的珠子，他的家—一间棚屋，就在离银沙滩八英里的地方。
They say there is an old man who sells the beads you wanted from the front of his hut, and eight miles of white sand.
应用推荐