为什么你逼迫我远离？
一年前，我的一位朋友评论我说：“我知道你为什么好笑了……你逼迫我们发笑！”
Years ago, a friend commented, "I've figured out why you're so funny... you insist that we laugh!"
你的命令尽都诚实。他们无理地逼迫我，求你帮助我。
All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
你的命令尽都诚实。他们无理地逼迫我，求你帮助我。
All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
你几时向逼迫我的人施行审判呢。
他看着我的双眼继续道，“我给了你低分是因为我希望带给你这样的一个讯息，即逼迫你去面对这个问题。”
"Meeting my eyes, he continued," I gave you a low grade because I was hoping to send a message that forced you to confront this matter.
我决不会逼迫你跟我结婚，也决不会逼着你作另外那件事。
I don't want to force you either to marry me or to do the other thing.
扫罗！你为甚么逼迫我？
我不想逼迫你，但这是件大事，我觉得你应该设法去做。
I don't want to sound pushy, but this is a great deal and I think you should go for it.
你以我的电脑威胁我，然后逼迫我用自由时间做家务。
You have threatened me with taking away my computer, then insist I give up my own free time to do the chores.
印度人对美国人说：“你知道吗，我父母逼迫我和一个他们所谓朴实的乡村姑娘结婚，但我一次都没见过她。我们把这叫做包办婚姻。
The Indian man said to the American, 'You know my parents are forcing me to get married to this so called homely girl from a village whom I haven'teven met once.
印度人对美国人说：“你知道吗，我父母逼迫我和一个他们所谓朴实的乡村姑娘结婚，但我一次都没见过她。我们把这叫做包办婚姻。
The Indian man said to the American, 'You know my parents are forcing me to get married to this so called homely girl from a village whom I haven'teven met once.
应用推荐