你这样的男人不该毛手毛脚。
通过一些训练和改造,那些懦弱的特性会变成你这样的男人分厂需要的亲切温和的特质。
Nurtured and reshaped a little, however, that milquetoast quality becomes that tenderness that you, as a man, sorely need.
有些男人在约会几周后看上去似乎就是理想的另一半,但再仔细观察一下,有些警示信息就会出现了,告诉你这样的男人要不得。
While many men may seem ideal after just a few weeks of dating, upon closer inspection, there can be warning signs that you should avoid a relationship with this person.
因为只有这样你才有希望得到一段让男人和女人都觉得快乐和满足的关系。
For only then can you hope to have relationships as happy and as fulfilling as both men and women deserve.
我认识一些这样的人,他们是你所见过的最谦和的男人和女人。
I know a few such people - they are the most humble women and men one can ever meet.
我已经记不清楚男人们问了我多少次“你在床上怎么做”这样的问题。
I have lost count of the number of times men have asked me what I "do in bed".
如果你能在面对生死抉择时,大笑着,眼都不眨一下,这样,你才是男人,一个真正的男人。
If you can grasp life and death in each hand, and with a laugh, then you are a man, a real man.
单身女士们,你会想给你们自己找一个这样的男人吧。
我们来说说不是这样的男人,你说科学家刚刚开始研究发现田鼠有一个特别的基因,可能在对异性不忠方面发挥着作用。
Let's talk about the ones who don't. You say that one gene in particular - which scientists first started studying in voles - may play a role in infidelity.
然而从你内心来讲,其实你并不想被当作一个饥不择食地找女人的男人,实际情况通常也是这样。
Now this might often be true, but ideally, you don't want to come off as a guy who's hunting for women.
而当男人问女人“你有摩托车吗”这样的滑稽问题时,通常得到的印象分都为零。
The man who asked "Do you have a motorbike?" scored an unsurprising nought out of ten.
我明白这些人试图表现得亲切或是表示对你的热情,但是这些售货员如此称呼站在她们面前西装革履的我,她们也会对我旁边同样西装革履的男人也这样称呼吗?
I understand the attempts to be friendly or convey warmth, but would the salesperson or vendor addressing me as I stand before them in a suit do the same to a man next to me dressed similarly?
“这种侮辱来自一个说话不经大脑的男人”,一则评论这样写道,一些照片则与这句话重叠在一起:“我们不是你的姘妇”。
"This insult comes from a man who is more honest than intelligent, " read one message, while other photographs were superimposed with the words: "We are not your concubines".
卢女士:“你知道,我向来喜欢穿制服的男人,你就是这样的人,你为什么不抽时间上来看我,…,我每天晚上都在家。”
That one fits you grand. Why don't you come up sometime and see me…I'm home every evening.
你应该听“英国广播”记者因为变老了而被辞退的事儿。 可男人就不会面临这样的状况。”她说。
You hear here about [British broadcast] reporters who are let go from their jobs because they are getting old - and men are not in the same position," she said.
你感兴趣的男人可能对维持情感关系很在行,但是当涉及调情时,却完全不知所措(如果你仔细想想,就会认为像这样的男人,可能正是一个好对象)。
The man you’re interested in could be very skilled at sustaining a relationship, but have no clue when it comes flirting (and if you think about it, a guy like this might be a very good catch).
一般情况下,我会说你疯了,但这个男人跳下去的时候叫喊着,Beauseant这样的话。
Ordinarily I'd say you're nuts, but the man screamed something before he jumped. Beauseant.
他或许会这样说:“如果你是个男人的话,你就必须在这门课上面下工夫,如果你是个女士的话,那就下课后直接来我的办公室好了。”
He would say things like, “If you’re a male, you’ll have to work hard in this class. If you’re a female, just come by my office after hours.”
我不知道你是否是塞思·麦克法兰(Seth MacFarlane)的粉丝,他可是一系列像《居家男人》和《美国老爹》这样很受欢迎的动画片背后的掌门人。
I don't know if you're a fan of Seth MacFarlane, the impresario behind a succession of hit animated series like Family Guy and American Dad.
如果你正是这样穿的,千万别招展-这会在你的男人面前毁了你的形象(我们最好还是给一些事情留些想象空间,宝贝)。
If you've got it, don't flaunt it - it ruins it for your man (there are a few things best left to the imagination, honey).
不相信这样的男人,因为在赞美你。
如果一个男人能容忍你的缺点,在你情绪不好的时候依然宠你,在你外表不光鲜的时候依然吻你,这样的男人值得去爱。
If a man tolerate your shortcomings, pacify you when you are depressed, and kiss you when you are not dressed well, the man is worthy of your love.
只选择这样的女人做妻子:假若她是男人,你会选她做朋友。
Choose as a wife only the woman you would choose as a friend if she were a man.
最后,小宝贝,如果你偶然发现一个像这样的男人,并且他和我没什么共同之处,我们会有最重要的共同点:你。
In the end, Little One, if you stumble across a man like that, and he and I have nothing else in common, we will have the most important thing in common: you.
如果你这样想的话,我告诉你我对那男人肯定没有不可告人的要求。
I'm certainly not harboring a secret desire for the man, if that's what you are thinking.
如果你这样想的话,我告诉你我对那男人肯定没有不可告人的要求。
I'm certainly not harboring a secret desire for the man, if that's what you are thinking.
应用推荐