因为我那么爱你,你躺在那里呻吟,我很难过。
Because I loved you so, and you laid there moaning and I was so sorry.
你躺在床上,信口开河,我安慰你。
我现在只想让你躺在我的床上。
你躺在怀里,呢喃永远不分别。
设想一下你躺在床上,脑子里一片混乱。
你躺在天使怀里;希望你在这里找到安息。
You're in the arms of the angel; may you find some comfort here.
你躺在床上安然入睡时,猫头鹰却要去觅食。
几小时之内,你躺在扶手椅上,享受着旅途的欢乐。
For a few hours, you settle back in a deep armchair to enjoy the flight.
夏天如果你躺在竹床上,你会感到凉爽,舒适,宁静。
If you lie on a bamboo bed in summer, you will feel cool, comfortable and sleepy.
你躺在长沙发上,他躺在床上,但是你们两个谁都没有睡觉。
You're on the couch and he's in the bed, but neither of you is sleeping.
但生活阻挡了你的去路,总有些夜晚,你躺在那里,夜不能寐、心灰意冷。
But life gets in the way and there are nights when you lie awake feeling frustrated.
如果你躺在临终前床上,回顾你的整个人生,哪个决定你最可能去后悔?
If you were on your deathbed, looking back on your entire life, which decision would you be most likely to regret?
你躺在你的床上是否被下一百个琐碎的杂事在你的脑海里给折腾得翻江倒海?
Do you lie in your bed With the next hundred chores Running through your head?
或者,你躺在床上思忖着为何你没能遇见一个足够像样的人让你想更进一步去了解。
Or you lie in bed and wonder why you can't meet anyone decent enough that you want to get to know better.
让每个宝宝的整个身体都对着你躺在他所在的一边,让他的腿伸开交叉到你的上腹部。
Each baby is lying on his side with his whole body facing you and his legs stretched out across your upper abdomen.
如果不能入睡干脆起来吧—如果你躺在床上15 - 20分钟不能入睡,那就起床吧。
Get UP If you can "t sleep - If you can't fall asleep after 15-20 minutes get out of bed."
星期五晚上,你躺在家里的沙发上,收到一条信息,内容大致如下:“今晚有何打算?”
It’s Friday night, you’re at home on the couch, and you get a text that goes something like this: “What are you getting into tonight?”
如果你躺在床上还觉得头晕,就把一只脚放在地上。这样可以使你的大脑进行重新定位。
If you're in bed and still feeling dizzy, place one of your feet on the ground. This will help your brain recalculate your position.
如果你躺在床上20分钟还没有睡着,那么你应该起来做一些让你感到放松的活动直到你感觉到睡意。
If you find yourself still awake after staying in bed for more than 20 minutes, get up and so some relaxing activity until you feel sleepy.
通过不同的技巧,我们可以将我们的乏味的梦境变成一场奇妙幻想的旅行,从而使你躺在床上的时间更有意思。
Using a variety of techniques, we can turn mundane dreams into fantasies that make it even more exciting to crawl into bed.
你躺在床上,把毯子一直拉到鼻子上,哭着,在女佣、你的经纪人、你的助理、最后是你的父母请求你出来时,拒绝去开门。
You lay in bed with the blankets pulled up to your nose, crying, refusing to answer the door when the maid, your manager, your assistant, and finally your parents begged you to come out.
狐狸听了之后,要它别愁了,只管放心,说道:“我来帮助你,你躺在那儿,把身子伸直,装做死了的样子,我自有办法。”
The fox said, "I will help you. Just lie down, stretch out as if you were dead, and do not stir."
你可以进行所有的水上运动,或只是躺在沙滩上。
You can enjoy all the water sports, or simply lie on the beach.
躺在床上让你自己舒服些。
你可以躺在一个安全的地方。
你可以躺在一个安全的地方。
应用推荐