小丫鬟站起来准备拿了茶杯出去换,慕韵琳大喝一声:“谁让你起来了?”
The small servant girl uprising prepared to take cup to go out to change, the Mu rhyme Lin shouted at top of voice: "Who make you get up?"
你终于起来了。
你被关起来了吗?
你把自己的架子搭起来了吗?
你要养活一家六口,开支很快就大起来了。
想起来了,他确实提到看见过你。
这辆车发动不起来了—你能修理一下吗?
你情绪低落好几周了。现在该振作起来了。
You've been depressed for weeks. It's time you snapped out of it.
如果你带走了我的工作,那我就再也高兴不起来了。
这很烦人是因为你的大脑被连接起来了,以至于那位婴儿的哭声会把你逼上绝路。
It's annoying because your brains are wired up so that that baby cry is going to drive you up the wall.
你是不是藏起来了?
我们将和华盛顿一起来了解你的情况。
总之,振作起来!你并不是一走就回不来了。
“它把迈克尔从地上举起来了,”他喊道,“为什么它不能载着你呢?”
"It lifted Michael off the ground," he cried, "why should it not carry you?"
大拇指汤姆看见了父亲,立即喊道:“爸爸,你看,我和马车一起来了,平安无事!”
Tom Thumb, seeing his father, cried out, "See, father, here I am with the cart, all right and safe!"
小男孩冲到医院,高兴地对叔叔喊:“叔叔,我把上帝买回来了,你很快就会好起来的。”
The little boy rushed to the hospital and shouted happily to his uncle, "Uncle, I bought God back and you will get well soon."
小河冻起来了,你可以看见冻在冰里的鱼。
The stream has frozen up; you can see the fish trapped in the ice.
好啦!你可以坐起来了。
你现在想起来了每件事,你的心碎了。
但是这时候,你已经站起来了,你就不得不起床了。
戴安娜:我记起来了,你的手上有黑墨汁。
你这一提,我倒的确想起来了。
当你问一位女士她“想做些什么”之时,你就把她掌控起来了。大多数的妇女不喜欢这样。这会令她们感到非常不舒服。
When you ask a lady what she 'wants to do', you put her in control. Most women do NOT LIKE THIS. It makes them well uncomfortable.
你怎么起来了呢?
我们已经录完了,你可以起来了。
又或许是来自于史密斯飞船的摇滚歌曲“在电梯中相爱”,带着极其兴奋的副歌同时提醒你,你应该想起来了。
Or perhaps it's a pulsating refrain from Aerosmith's classic rock song "Love in an Elevator," reminding you of well, you get the idea.
她把铅笔从地上捡起来了266你画得是谁?
She is picking up a pencil on the ground. 266 Whom are you drawing?
如果你答应一件事但是你又忘了,几个星期以后你有想起来了。不要让他再次溜走。
If you promised something and forgot you promised, and some weeks later are reminded of it, don't let it slip any longer.
你是否把爱情与痛苦等同起来了?
你记起来了。
应用推荐