无论你走到哪里,家都是最温暖的地方。
憎恨的可怕气味会污染你的心灵,无论你走到哪里都会带着它。
The terrible smell of hatred will pollute your heart, and you will carry it with you wherever you go.
在全球发展协会,你可以做到这三点。无论你处于人生的哪个阶段,无论你走到哪里,无论你在 GDA 做什么项目,你都能为贫困偏远的社区创造积极的变化。
You can do all the three with Global Development Association. Whatever stage of life you're at, wherever you go and whatever project you do in GDA, you'll create positive changes in a poor and remote community.
无论你走到哪里都能被认出来,对此你有什么感受?
如果你走到外面的雪地里,你一定会觉得一切都很明亮。
You can see when you go out into the snow, where everything is bright.
无论你走到哪里,粪便、尿液、血液、呕吐物、大部分腐烂的肉都会令人作呕。
Wherever you go, feces, urine, blood, vomit, rotten flesh and most meat will be disgusting.
“我没有什么东西可以给你,”这位悲哀的母亲说,“但是,我可以为你走到世界的尽头去!”
"I have nothing to give," said the afflicted mother, "but I will go to the world's end for you!"
事实上,在今天的美国,无论你走到哪里,都能看到报纸上刊登着一些广告,告诉人们如何以及在哪里可以办理廉价离婚。
In fact, wherever you go in the United States today, it is not unusual to see newspaper ads that provide information on how and where to get a cheap divorce.
无论你走到哪里,你都要挂念着为我买水果。
You feel concern about buying me the fruits wherever you go.
男人:我可以为了你走到世界的尽头。
你走到地下室去时要当心台阶。
一直看着你,你走到哪都跟着你。
无论你走到哪里,都不可能摆脱你自己。
No matter where (wherever) you go, you can't escape from yourself.
不论你走到哪里,你总会发现同样的事。
No matter where you go, you will always find the same thing.
不论你走到哪里都创造出爱与希望的能量。
你走到外面,发现一座罗马神庙矗立在那里。
你走到分叉路口时,要靠最左边的路线走。
无论你走到哪儿,你不会错过进行回应的机会。
So wherever you are, you won’t miss your chance to respond to a prospect.
友情是人最宝贵的财富,无论你走到哪,身处何方。
Friendship is one of the most valuable wealth, no matter where you go, where.
我们并非说,你走到外面,步速加快,你就能活得更长。
We are not saying that if you just go out and walk faster, you will live longer.
我们希望这一展示会鼓励你走到户外,摄下更多美丽的镜头。
We hope that this showcase will inspire you to get out and shoot more.
那么你现在应该知道不论你走到哪里,也会知道如何达成它。
You should know by now where you are going, and how to achieve it.
无论你走到波士顿的哪个地方你都可以看到庄严的老房子和豪宅。
Everywhere you go in Boston you will be able to see stately old houses and mansions.
无论你走到那里,都有人给你灌酒,这是一种根深蒂固的社会标记。
Everywhere you are pushed to drink. It is a very strong social symbol.
母乳是对婴儿最好的食物,母乳喂养通常也是最简单的方法——无论你走到哪里,都有食物。
It's the best food for your baby and it's usually the easiest method - wherever you go, there's your food.
我相信,只要你掌握了这一百个句型,无论你走到哪里,你的英语都将会给人留下深刻的印象。
I am sure that if you master these one hundred patterns, you will be able to impress people with your English everywhere you go.
我相信,只要你掌握了这一百个句型,无论你走到哪里,你的英语都将会给人留下深刻的印象。
I am sure that if you master these one hundred patterns, you will be able to impress people with your English everywhere you go.
应用推荐