你是发过誓的,所以当你说那值八便士的时候,你就起了假誓。
Thou wast under oath, and so swore falsely when thou saidst the value was but eightpence.
你说那是他妻子死了——那他有孩子吗?
你说那借算非个男子嘛?。
你说那录音间是闭音的?
你说那话是什么意思?
你说那女孩喜欢我但我知道她已经有一个男朋友了。
You said that girl loves me but I know she's already got a boyfriend.
你说那吗?
朵丽丝:为什么?怎么了吗?我记得你说那很容易的。
Doris: Why? What happened?I thought you said it would be easy.
那让你说准了!
“凯茜发现你买了那整套渔具一定会发火的。”哈林顿说。
"Cathy will have a fit when she finds out you bought all that fishing gear," Harrington said.
你是说你把那东西给弄丢了?
猴子说:“老朋友,你先去那。”
“蟾蜍,你安静一会儿好不好。”那女孩说。
男人说:“我不知道那园子是你的。没有东西能救我的命吗?”
The man said, "I knew not that the garden belonged to you; can nothing save my life?"
他说,如果医生告诉病人:“我不会做我认为对你最好的事情,因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。
He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."
你说的那事是办不到的。
“尽你最大的努力,欢迎你,”那畜生说,“你能给我什么伤害呢?”
"Do your worst, and welcome," said the brute, "what harm can you do me?"
一个声音回答说:“你知道你用你那根棍子打了谁吗?”
A voice answered, "Know'st thou who it was thou laid thy cudgel on?"
“温迪,”那狡猾的小家伙说,"晚上你可以为我们盖被子。"
"Wendy," he said, the sly one, "you could tuck us in at night."
我已经说过四十遍了,你不要动那蜜饯,否则,我就剥了你的皮。
Forty times I've said if you didn't let that jam alone I'd skin you.
“在一开始,”他说,“那根白色的电线表明你有一个iPod——那很酷。”
"In the beginning," he says, "that little white wire that said you had an iPod—that was cool."
妈妈回答说:“但如果你关上那扇门,就别再回来了。”
Mom answered, "If you close that door, don't come back again."
法官深吸了一口气,然后对马里奥说:“如果你让查理付钱,那么我也得付钱给你,因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱?”
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
那话不是冲你说的。
那正是我所想的,你说出了我的心里话。
That's exactly what I think. You took the words out of my mouth.
他说,你认识那栋大楼吗。
王说,这妇人说活孩子是我的,死孩子是你的,那妇人说不然,死孩子是你的,活孩子是我的。
The king said, 'This one says,' My son is alive and your son is dead, 'while that one says,' No!
王说,这妇人说活孩子是我的,死孩子是你的,那妇人说不然,死孩子是你的,活孩子是我的
The king said, 'This one says, 'My son is alive and your son is dead, ' while that one says, 'No!
王说:“这妇人说‘活孩子是我的,死孩子是你的’,那妇人说‘不然,死孩子是你的,活孩子是我的’”
The king said, "This one says, 'My son is alive and your son is dead,' while that one says, 'No!
我希望如此,先生。-当然,那让你说出积存的心事。
应用推荐