先告诉你一下,我可能会哭的,那可不是因为伤心或是气愤,而只是因为我正在和你说这件事情。
Now, just to brief you…I may cry, but they are not tears of sadness or of anger, but just of me having this discussion with you.
我说:“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧,我们会很快完成的。”
I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later."
我说:“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧,我们会很快完成的。我相信你会是公正的。”她同意了。
I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later. I trust you to be fair." She agreed.
如果你突然担心一件事情,请对自己说:“我会在晚上7点再考虑这件事。”同时,在你的“忧虑时间”里,头脑风暴有时候可以改善你的顾虑。
If a worrisome thought comes into your mind, just say to yourself “I’ll worry about this at 7 p.m.”Also, during your “worry time, ” brainstorm some ways you can fix your concerns.
“为了你自己的名声,你应该把整个这件事情忘掉,”钟这样说。
“To protect your reputation, you should forget about the whole thing, ” she said Mr. Zhong told her.
我长篇大论地说这件事,是因为我认为2011年最重要的事情,是你能原谅某个冤枉过你或者伤害过你的人。
I bring this up in a long winded way because I think the most important thing you can do in 2011 is forgive someone who you feel has wronged or hurt you.
我们必须相信,我们对每一件事情都是有天赋的才能,并且无论付出任何代价,都要把这件事完成。当事情结束的时候,你要能够问心无愧的说:“我已经尽我所能了。”
We must believe we have talents in doing the things that we are doing and determine to accomplish it at any cost.when it is over, you can proudly say, "I have done all I could!"
如果你察觉到你的男人对接近你这件事情感到尴尬,那表示你还正在和他进行初步接触,Duiobranskysh说。
If you sense your guy's feeling awkward about getting close, signal that it's OK by initiating the first contact yourself, Duiobransky says.
“妈妈,”穆兰严肃地说,“你已经做过这件事情了吗?”
我想也正是通过这件事情我看出了他们是多想让我加盟Menudo,因为乐队的人曾打趣地说:“貌似你永远都长不高了啊。”
I think it was in part because they saw how badly I wanted to get in. "Looks like you're just never going to grow!" they said.
所以,我说:“我第一次见到你时你就说过你正在考虑这件事情。”
So, I said, "you mentioned that you were thinking of doing that when I first met you."
噢,我知道了,如果说什么事情.mp3cks youup,那就是说这件事让你觉得好笑。
没错,请求更多的薪水也许不是一件最容易的事情,但如果你说你翑“很不喜欢去讨论这件事”,这就真的是此地无银了。
True, , it might not be the easiest thing to ask for more money — but saying you "hate to have to do it" is a flat-out lie.
我想过这件事情。我跟你说,这是你的错。
I've been thinking about this. And I gotta tell you, it's your fault.
剧作家和小说家迈克尔·弗莱恩说,“在这件事情上,你没有太多选择余地。”
"You don't have very much choice in the matter," says Michael Frayn, a playwright and novelist.
我可以用一下你的手机吗?我的手机没电啦,我要打电话给我老板,跟他说一下这件事情。
Would you mind if I borrow your phone, mine's out of batteries and I have to call my boss to tell him about this.
我根本不知道这件事情,我得说我今晚感到放松,我不知道你告诉我的事情。
I don't know about that at all. I was quite relaxed tonight I must tell you.
亲自辞职——不要临阵退缩。 请求与老板的一次会面。 不要寄送辞职邮件或信件。你需要当面把这件事情说出来。
Inform Your Colleagues And Business Partners - After having spoken with your boss be sure to personally tell other managers or key employees with whom you have worked that you have resigned.
你或许该这样回答:我很想告诉你,但是这件事情很重要,我必须直接跟他说。
Perhaps the answer you this way: I would like to tell you, but it is very important, I have said to him directly.
你或许该这样回答:我很想告诉你,但是这件事情很重要,我必须直接跟他说。
Perhaps the answer you this way: I would like to tell you, but it is very important, I have said to him directly.
应用推荐