别那么紧张。你说的都是对的,不会招致任何批评。
Don't be that nervous. What you have said is right, and it will not attract any censure.
我必须说,我没有听到任何一位西方和平主义者对这个问题的诚实回答,尽管我听到大量的回避,一般都是“你是另一位”那类。
I must say that I have never heard, from any Western pacifist, an honest answer to this question, though I have heard plenty of evasions, usually of the "you're another" type.
但不要随便对别人人身攻击,不要理所当然地认为你说的一切都是对的。
But don't hurl random assaults at others and take for granted that whatever you say is truth.
我不太可能画条线说,线这边是别人的想法,那边是我自己的想法,我也没办法告诉你其他人的创作对我有多大程度的影响,因为我对别人的借鉴都是在潜意识中完成的。
I can't possibly draw the line and say exactly where somebody else's ideas end and my own begin and to what extent it colors my work because most of that borrowing is done subconsciously.
为什么这么说不健康? 因为不论对于你自己还是你的朋友来说,提出“颤抖的肥肉”并把注意力集中到它身上,对你的自身形象和自尊都是相当有害的。
Why it’s unhealthy: Pointing out and focusing on the alleged jiggle, whether to friends or yourself, is harmful to your body image and self-esteem.
IMF:你说的对,任一时间点的比较都是不可靠的。
IMF: You are quite right that comparison to any one point in time could be deceptive.
这就好像你对艾米丽说‘非常好,这很漂亮,但是为什么你不使他们中的一个去踢另一个,这样可以给我们一些动感’这都是很令人气馁的。
’ is as discouraging as if you say to Emily, ‘Well, this is nice, but why don’t you have one of them kick the other one — give us some action.’
我们必须相信,我们对每一件事情都是有天赋的才能,并且无论付出任何代价,都要把这件事完成。当事情结束的时候,你要能够问心无愧的说:“我已经尽我所能了。”
We must believe we have talents in doing the things that we are doing and determine to accomplish it at any cost.when it is over, you can proudly say, "I have done all I could!"
大卫说:“你看,其实迈克尔非常喜欢孩子,2005年对他的无辜指责都是不真实的,如果你了解他,你就会看到一个害羞,腼腆,善良的灵魂。”
"Look, Michael loved children," said David. "he was innocent of all charges in 2005 and if you knew the man you would only have seen a shy, naive and kind soul."
当事情变糟的时候,SOA会看着你的眼睛,怀着对这段破裂的关系的诚意,轻轻的对你说“真的,别怪我,都是你不好。”
When things go wrong SOA can look you in the eye and with sincerety over the failed relationship say, "Really, its not me, its you."
你也可以用其他的结果,如果周围的人过来对你说,你的答案一定错了,我的是这个加上,那两个答案都是正确的。
You just have others. If your neighbor comes to you 18 and say your answer must be wrong because I got this plus 18, well, both answers are correct.
Severson说,如果你设立的目标只是找到一份工作的话,那么找不到工作的每一天对你来说都是一种失败。
If the goal is just to land the job, you're setting yourself up to fail every day you don't get a job offer, says Severson.
无论你说你能够做到抑或不能做到,你都是对的,因为控制你自己的权利在你的手里。
Whether you say can or you cannot, you are both right, because you have the control of yourself in your own hands.
无论你说你能够做到抑或不能做到,你都是对的,因为控制你自己的权利在你的手里。
Whether you say you can or you cannot, you are both right. Because you have the control of yourself in your own hands.
无论你说你能够做到抑或不能,你都是对的,因为控制你自己的权利在你的手里。
Whenever you say you can or you cannot, you are both right, because you have the control of yourself in your own hands.
每个人的时间都是有限的,当你对一项任务说“是”的时候,你就不得不对另外的一些机遇说“不”,尽管那些机遇现在对你来说可能是更加重要、紧急或有益的。
Time is a limited resource and when you say "yes" to one task, you have to say "no" to other opportunities that might be more important, urgent and beneficial to you at the moment.
如果你理解了我的想法,如果你能给我点建议,说点话给我,那么,对你的真知灼见,你的经验,你的任何建议,我都是无比感激的。
If you understand what I mean or am trying to say and could offer any advice I would greatly appreciate your insight and experience or any Suggestions you maybe able to extend.
他们对你说的都是谎言,厚颜无耻地声明你的经济是处于修补,会好转。
They are outright lying to you when they brazenly declare that your economies are on the mend and on the upturn.
你们对宇宙的物质和能量的了解如此之少以至于说你理解了宇宙组成的1%都是在夸你。
He is aware of such a small percentage of matter and energy about him that to say that he comprehends 1% of what the universe is composed of would be an overstatement.
无论你说你能够做到抑或不能做到,你都是对的,因为控制你自己的权利在你的手里。
Whether you say you can or you cannot, you are both right, because you have the control of yourself in your own hands.
你说的许多话都是对的。
向我保证你说的都是真的。这是我对你的所有请求。
Promise me that all you say is true, that's all I ask of you.
我觉得你说的每一条都是对的。
我觉得你说的每一条都是对的。
应用推荐