你说我们会受到解放者般的欢迎。
你说我们要去哪呢？
雪莉：所以你说我们可以在六千美元以内完工。
你说我们玩完了。
我们拥有数十亿人民，你说我们挤占地球。
When we had a billion people, you said we were destroying the planet.
我们一周工作80小时以上，那么你说我们需要什么？
For us, a workweek is 80 hours or more. So you know what we need?
我们一周工作80小时以上，那么你说我们需要什么？
For us, a workweek is 80 hours or more.So you know what we need?
但前几天你说我们比起王孙公子来要幸福多了，因为他们虽然有钱，却一天到晚明争暗斗，烦恼不休。
You said the other day you thought we were a deal happier than the King children, for they were fighting and fretting all the time, in spite of their money.
噢，原来pick-me-up 合起来是一个词，表示能让人振作起来、让人心情好起来的东西。 所以你说我们去医院看Laura会让她心情好起来啊！
LL: A pick-me-up as one word is something that makes someone feel better or gives them energy.
我们得到个紧急消息说你父亲病了。
你能不能证实一下，让我们确信你说的是事实？
Can you demonstrate to our satisfaction that your story is true?
比方说，我们假设你成家了，还有两个孩子。
Let us suppose, for example, that you are married with two children.
“我们对你了如指掌，”她轻蔑的说。
“你是对的，我们错了”，他宽宏大量地说。
我们都没久留。我是说，气氛不是–嗯，你懂我的意思。
None of us stayed long. I mean, the atmosphere wasn't – well, you know what I mean.
“如果喜欢，你可以加入我们。”布拉德摇摇头说。“我不去了，谢谢。”
"You can join us if you like." Brad shook his head. "I'll pass, thanks."
他们说：“你能为我们做什么？”
当然了，它是一本电子书，但是你知道我们说的是什么。
好吧——既然你这么说；我们拿这个怎么办——再把它埋起来？
既然你这么说，我们就去探探那间鬼屋——不过，我想那是在碰运气。
We'll tackle the ha'nted house if you say so--but I reckon it's taking chances.
他说如果你能加入我们的团队就太好了。
如果你看她的作品，我们说的大约是一万三千幅画。
If you look at her work, we are talking in the vicinity of thirteen thousand paintings.
“温迪小姐，”他急促地说，“我们为你建造了这座房子。”
"Wendy lady," he said rapidly, "for you we built this house."
“温迪，”那狡猾的小家伙说，"晚上你可以为我们盖被子。"
"Wendy," he said, the sly one, "you could tuck us in at night."
“是的，”老水手说，“你记得吗？我们小的时候常常在一起跑，一起玩耍。”
"Yes, can't you remember when we were very little," said the old seaman, "and ran and played about?"
“我们为你而来，”最大的兔子说。
父亲说：“我们多么担心你啊！”
父亲说：“我们多么担心你啊！”
应用推荐