你说你不了解我，但是你一旦了解我，你就会发现我是非常尊重礼节的。
You say you don't know me, but when you do you'll discover what a worship I have for propriety.
最糟糕的莫过于，你像失控似地开始向人家表白，说你有上百个理由爱上她。。。尤其在你根本不了解人家的时候。
The worse thing you can do is break down and start confessing your love for a hundreds of reasons… especially when you don’t really know her.
意思就是说你的读者也许不了解你论文所涉及的一些材料，那么你就需要提供给他们。
That means that your readers may not have any experience with some of the material needed to follow your thesis, so you need to give it to them.
你说我不开朗，也许是对的，每个人都有一段悲伤，只不过你体会的太少，以至于你不了解开朗的背后又是什么。
You told me I was not optimistic, maybe that is right, because everyone has experienced a period of sorrow. But you have experienced so little as to not be able to perceive what it is behind optimism.
我富有的爸爸曾经说过：“正是那些你不了解的东西才是你贫穷的根源。”
As my rich dad often said, "What you don't know keeps you poor."
“我还不了解你，”杰琪对他说，“而且我的吻就像‘乐事薯片’一样，你不可能只想吃一片。”
'And my kisses are like Lay's potato chips — you wouldn't want just one.'
你怎么可以那么说呢，珍妮？你对功夫毫不了解，它是中国文化最宝贵的部分之一。
How could you say that, Jane? You know nothing about kungfu. It's one of the most precious parts of Chinese culture.
你不了解这儿的先生们吗？你没有同谁说过一句话？你对屋里的主人也这么说吗？
You don't know the gentlemen here? You have not exchanged a syllable with one of them? Will you say that of the master of the house!
他接着说，“你以为我喜欢自己，这说明你根本不了解我。”
"You think I like myself," he continues. "That shows how little you know about me."
我想，我对你的了解实在太肤浅，甚至可以说根本不了解。现在，暂时还没到告诉你，我联系地址的时间，请你理解。尽管我善良，真诚。
I think, I know you are too superficial, even don't know. Now, temporarily haven't to tell you, my address, please understand. Although I am kind, sincere.
最糟糕的莫过于，你像失控似地开始向人家表白，说你有上百个理由爱上她…尤其在你根本不了解人家的时候。
The worse thing you can do is break down and start confessing your love for a hundreds of reasons… especially when you don't really know her.
她援引女儿的话说，大家说你的坏话，是因为他们不了解你。
'People tell bad things about you because they don't know you,' she quoted her daughter as saying.
他说：“作为家长，如果你不了解情况，你就会认为这种(药物)适合给你的孩子用。”
'If you're a parent who doesn't know the story, you're going to think this [medicine] is for your kids,' he says.
“你并不了解我们，虽然你说我们的语言说的很流利，”齐罗最后说，“他是贾巴的血脉。”
"You don't understand us, even if you speak our language far better than most realize," Ziro said at last. "He's Jabba's bloodline."
十分抱歉，你说的事项我暂不能为你提供帮助，因为我们互不了解。
I'm very sorry, you say, I can not for the matters to help you, because we are understood.
你让我选择了离开，你跟我说过许多的事情，可我还是不了解什么时候会让我们走到一起，因为相遇太晚！
You let me have chosen to leave, you told me that a lot of things, but I still do not understand when to let us together, because encounter too late!
“不熟悉的东西你对它们的回报率会非常悲观，”他说，“因为你不了解，你就觉得风险比较大”。
'you think too pessimistically about the returns on something that's not familiar,' he says. 'Since you don't know about it, you think it's riskier.
与《英语翻译！ 可是你不知道我真的想永远陪着你。 》相关的作业问题 英语翻译就是说爸爸不知道孩子在想什么，他并不了解他。
You do not know what I think you, because you do not love me, I knew you do not want me, it is not love you, because I was too silly.
那些最成功组织曾经说过：“如果你是一个管理者而你不了解这种类型的分析，不要把你的业务建立在它的基础上。”
The most successful organizations have been those who've said, 'If you're a manager and you don't understand this type of analysis, don't base your business on it.
小麦克说：“老师，你懂算术，但你不了解羊。”
Little Mac said: "you know arithmetic, teacher, but you don't know sheep."
小麦克说：“老师，你懂算术，但你不了解羊。”
Little Mac said: "you know arithmetic, teacher, but you don't know sheep."
应用推荐