无论哪个学者对某一本书说了些什么，无论他们如何众口一词地对它大加称赞，倘若它激不起你的兴趣，那么这本书就与你毫不相干。
Whatever the learned say about a book, however unanimous they are in their praise of it, unless it interests you, it is no business of yours.
无论你读了多少圣言，无论你说了多少，如果你不遵行，那又有什么用呢？
However many holy words you read, however many you speak, what good will they do you if you do not act on upon them?
说了多少爱你，也不级遇到困难，你说的一句别怕，有我。
How much love you, is not encountered difficulties, you say I have a fear.
你刚刚说了那个。-不。
在这部电影中你说了很多粗口。你不担心这样会影响你的公众形象吗？
You swear a lot in this movie. Aren't you worried about it affecting your public image?
什么都别说了，若你真的要走，我就接受，我不是不挽留，但这是你的选择。
What are not to say, if you really want to go, I accept, I am not to retain, but this is your choice.
我听到你说了‘不’。我理解你不想这样做。我们一起想想别的办法吧。
Try this: I hear you saying "no." I understand you do not want this. Let's figure out what we can do differently.
对不起，我说了许多对你不有好的话。
不，不，我说了，我会让你看看我的诡计。
你看，我已经说了，古语说“地狱里的烈火抵不上受到愚弄女人的怒火。”
You see, I always say, Hell hath no fury like a woman scorned.
求你还是别说了！你这话让我想起领导讲话，永远不都会简单说两句的。
Simple: Please don't! You remind me of leaders' speeches, which will never be brief.
“我要是说了不呢？”“你是说公寓那件事吗？”
“不，希德，你说了。”玛丽说。
为什么你不告诉我她说了什么？
为什么你不告诉我她说了什么？
应用推荐