他笑了。“因为我想见到你，玛丽，”他说。“我想让你跟我到我的城堡去。”
He smiled. 'Because I want to meet you, Mary,' he said. 'I want you to come with me to my castle.
你笑着跟我碰了杯，眼里的忧郁一掠而过，不小心地让我看到了，我也笑了，真的，低下头，轻轻地笑了
You clinked glasses with me in a smile, and a melancholy flickered across your eyes, but it was
“因为只要我开窗子就会让你担心啊，”他回答道，也笑了起来。
"Because I shall never be able to open a window without worrying you," he rejoined, laughing also.
这让你笑了，你还问我我是否会住在一个黄色潜水艇里。
It made you smile, and you asked if I was to live in a Yellow Submarine.
今天我想让你明白，那是个错误的信息。烟花爆竹可不是小事，不能拿来开玩笑。因此，请别傻笑了，认真听好。
I will let you know that is false information. Fireworks are no small matter, and no laughing matter either. So wipe that smirk off your face and listen up.
今天我想让你明白，那是个错误的信息。烟花爆竹可不是小事，不能拿来开玩笑。因此，请别傻笑了，认真听好。
I will let you know that is false information. Fireworks are no small matter, and no laughing matter either. So wipe that smirk off your face and listen up.
应用推荐