你为什么要这么急着走？
沙伦走过去要上出租车。“喔，不，你不许走。”史蒂夫说道。
Sharon went to get into the taxi. 'Oh no you don't,' said Steve.
你要赶我走？
如果你打算走一条比较容易的森林步道，你也许要租辆自行车。
If you're planning on following one of the easier forest walks, you might like to hire a bicycle.
如果人们都不知道要往那儿走，你怎么能期望他们到你想他们去的地方。
How do you expect people to go where you want them to go if they do not even know where to go?
你走之前我有一些事情要告诉你。
你确实准备给点亮，那么就你想自己已经具有创造性，但你要清理走你所有的幻想在你可以看到它之前。
You're already enlightened, just like you're already creative, but you have to strip away all of your delusions before you can see it.
你要面向前走吗？
我们要怎样才能能拥有另一种方式，将座椅从汽车中一走确保驾车是只有你一个人？
What would be the alternative, removing the seats from your car to ensure you only drive alone?
不过你的表单是短是长，用户总是需要知道接下来要怎么走。
How ever short or long your application form maybe, users need to know their path ahead.
乙说:“你若是现在走的话,公司的损失并不大,你要趁着在公司的机会,拼命地多拉一些客户,积累很多的工作经验,然后你带着这些客户离开这家破公司,让他们后悔莫及。”
B said, “If you leave now, the company will not suffer a great loss. You should do your utmost to enlarge your clientele and accumulate more work experience when you are still in the company.
当你只在进一步传播冷漠的那种疾病时，为什么上层“躯体”要提供更多的资源，使你继续走传播冷漠的道路呢！
Why would it send more resources your way, when you’d only use them to further spread the disease of apathy?
我说：“治安官，你什么要赶他们走？”
明显地，你要料理好在你走之前必须做完的任务，但是还要稍微看看在你回来后马上就要到期的任务。
Obviously you'll take care of tasks which need to be done before you go - but look ahead a bit for deadlines that occur soon after your return.
如果要我老实告诉你，我们已经离开特兰里奇好几英里路了，在越来越大的雾气里，你在这些大树里转上几个小时也走不出去。
We are miles away from Trantridge, if I must tell you, and in this growing fog you might wander for hours among these trees.
仔细思考一下下一步要怎么走；那会塑成你的品牌吗？
Consider your next steps carefully; how they will shape your brand?
要观察到更多种鸟儿，你可能需要长途跋涉，走过崎岖不平的难走的地势，还要背负装着观鸟指南、双筒望远镜、单筒望远镜和其他器材的野营包。
Observing many different species of birds may require long hikes and walks over uneven and challenging terrain while carrying a field bag with guides, binoculars, scopes and other equipment.
你希望访客更容易的跟着你的意愿走，这就是设计中要运用心理学的主要原因。
This is the main reason for taking psychology into account in your designs. You want to make it more likely your visitors will do what you want.
我禁止我脚走一切的邪路，为要遵守你的话。
I have kept my feet from every evil path so that I might obey your word.
他们偷不走你的分析见解：你收集的数据在早期是十分重要的并且应有特别重视的观念。
They cannot steal your analytical insights: the data you collect in your early days is so very important and for the most part so very unique to your exact concept.
过去一定会有美好的回忆，但你要往前走！
There would be fond memories of the past but you've got to MOVE on!
你要呆在家里或者院子里，别到处走，听到吗？
And please stay in the house or the garden. Don't go wandering, do you hear?
如果你会写歌，你可以不走这条路，但如果你要创作，那就得了解基本乐理。
If you can write songs, you won't always look this way or sound this way, but you'll have a foundation, if you can create something.
他说，去小岛的旅途要开很久的车深入路易斯安那湿地，然后坐上一艘船“你希望开船的人知道路怎么走，在湿地通路上是很容易迷路的。”
Basically, he said, the trip involves driving deep into the Louisiana marshes and getting into a boat with someone "you hope knows the way. It is easy get lost in the marsh channels."
又吩咐尽先走的说：“我哥哥以扫遇见你的时候，问你说：你是哪家的人？”要往哪里去？
He instructed the one in the lead: "When my brother Esau meets you and asks, 'To whom do you belong, and where are you going, and who owns all these animals in front of you?"'
我们接着走，他说：“你要明白如果你总是昂首阔步往前看你就不需要幸运，因为你有信心，你乐观。”
As we began to walk again, he said, "You see, if you spend more time looking up and straight ahead, you don't need luck because you have confidence; you have optimism."
不过我们要告诉你，你走的是一条特别的道路，而且我们将你和挑战摆在一起。
But we tell you of a special path you have taken, and we will pose you with a challenge.
所先你要明白，雕刻机步进电机每走一步有一停顿，有噪音是正常的。
First you have to understand, carving machine stepping motor with each step a pause, noise is normal.
你说过要一起走以后的路，结果你中途退出，剩下我一人该怎么往下走。
You said you want to go along with the road, the results you quit, leaving me a person how to go down.
你说过要一起走以后的路，结果你中途退出，剩下我一人该怎么往下走。
You said you want to go along with the road, the results you quit, leaving me a person how to go down.
应用推荐