既然你要经常出差,去申请一张飞行积分卡。
Kyle: Since you'll be traveling often, apply for a frequent flyer card.
如果你在谈恋爱,要经常赞美你的男友。
如果你平时不经常用手机,那么你要准备一个。
想法现实可行的话尽快对其检查回顾 --一旦设立有效存储你的想法的系统之后,你要养成经常检查回顾你这些想法的习惯。
Review Ideas as Soon as Realistically Feasible – Once you have an effifient system down for storing your ideas, you have to create a regular habit of reviewing them.
作为争执者中的一员,你经常会发现自己要求伴侣同意你,坚持要她接受你对事实的解释,无情地推进你的观点。
In the midst of one of these arguments, you often find yourself demanding that your partner agree with you, insisting that she accept your interpretation of the facts, relentlessly pushing your point.
为了鼓励你走进一个放慢了而有滋有味的途径,这里我想分享一下我父亲曾讲过的一些话,他经常讲给我说:“孩子啊,你要慢一点,否则你就会摔倒,撞到你的头。”
To encourage you toward a slow and delicious path, allow me share the wise words of my father, who often told me: ”Slow down, kid, or you’re gonna fall and hit your head.
达成任何目标都需要诚实,而且要经常检查你已经取得的进步,如果其他人不能帮你检查,你可以自己做。
Achieving any goal also requires honest and regular monitoring of your progress - if not by others, then by you yourself.
你是不是经常忘了吃饭或是在电脑前才能吃点东西,就因为你要拼命在繁重的工作和家庭责任间维持平衡?
Do you forget to eat or eat only at the computer because you are struggling to balance your more than full-time job with all of your family responsibilities?
如果你之前给这些目标列过目标,那么要经常更新它们。
If you've listed them before, it's always good to update them.
要保证把它显示在你能经常看见的地方。每次在工作中感受到压力增强时,你都会得到这样的提醒:这只是临时的。
Make sure this is in a location where you will see it frequently; every time those stressful moments at work arise, you'll have this reminder: this is only temporary.
当你给别人提出建议时,你经常要进行比较。
临床治疗者经常告诉人们,如果你不爱自己,就不会被人爱,因此建议人们在进入一段两性关系之前要先花费点时间在自己身上。
Therapists often tell people that you can't be loved until you are able to love yourself, and suggest that people take time to work on themselves before getting into a relationship.
要经常去接受他们所提供的援助和劝告,这样就会减轻你的悲伤。
Always accept the assistance that is offered, as it will mitigate your grief.
你要经常问问自己,怎样才能成为劳拉的护花使者。
要小心使用“他说,她说”-一旦你的组织扩大到足够的规模,你的团队成员就会经常彼此抱怨。
Be careful with “he said, she said” – Once your organization grows to a significant size, members of your team will, from time to time, complain about each other.
无论你在哪找到了这个特别的地方,记住要拥有一个,并且要经常去看看,让它如圣地,或者差不多的地方一样生意盎然。
Wherever you find your special place, know that it is important to have one and to visit it with some regularity to keep it alive as a sanctuary and a place that matters.
《电视指南杂志》:在剧中你经常要扯着嗓门喊,那你肯定要吃不少润喉糖吧...
TV Guide Magazine: With all the yelling you do, you must need a lot of lozenges...
如果你经常跑步,很可能会知道并遵守安全规则,如很重要的一点——跑步要迎着车流来的方向。
If you're a runner, you probably know and follow safety rules, such as the importance of running against traffic.
你要经常去查阅,提出探究性问题,然后寻找答案,别人告诉你的事,想办法了解得更清楚——有点面面俱到,但这点很重要。
You should always check references, ask probing questions, search out answers, and find ways to learn more about what you're being told. This is a catch all but it is important.
记得你的这些管道问题可能会由家主人的保险支付——所以要经常确认谁为你承担保险。
Also be aware that your plumbing emergency may be covered by your homeowner's insurance - always check with your insurance carrier.
要经常衡量一下你的目标,权衡一下你在什么位置,你要怎么样,并相应的做出计划。
Just be sure to assess your goals from time to time, evaluate where you are and where you want to be, and plan accordingly.
这里有5种办法帮助你像富人一样保护你的财产流动。这些方法十分重要但却经常被他人所忽视,而这些值得你去认真思考。
In 5 ways to protect your cash flow like the rich, I discuss five vital but often overlooked types of insurance that you should seriously consider.
如果你经常需要空间去处理日常工作,要一个放键盘的抽屉或者L字形的办公桌,好让你有足够的空间。
If you often need space to spread out paperwork, get a keyboard drawer or L-shaped desk that gives you that room.
记得你的这些管道问题可能会由家主人的保险支付——所以要经常确认谁为你承担保险。
Also be aware that your plumbing emergency may be covered by your homeowner's insurance — always check with your insurance carrier.
因为你不能够依赖嗅觉检查,要确保经常洗澡、洗衣服。
Since you can't rely on a "sniff test," be sure to bathe and launder clothes regularly.
要经常休息——有规律地休息不仅可以让你精神并更有效率,还可以帮助你避免在一个地点时间太久而得肢体重复性劳损症。
Take frequent breaks-taking regular breaks not only keeps you fresh and more productive, it also helps avoid RSI and the aches and pains caused by being in the same position for a long time.
要经常休息——有规律地休息不仅可以让你精神并更有效率,还可以帮助你避免在一个地点时间太久而得肢体重复性劳损症。
Take frequent breaks-taking regular breaks not only keeps you fresh and more productive, it also helps avoid RSI and the aches and pains caused by being in the same position for a long time.
应用推荐