比你年长的人进房间时,你要站起来。
在白发的人面前,你要站起来;也要尊敬老人,又要敬畏你的神。
Rise in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God.
在白发人面前,你要站起来,也要尊敬老人,又要敬畏你的神。
You shall rise before the aged, and defer to the old; and you shall fear your God: I am the Lord.
在白发的人面前,你要站起来;也要尊敬老人,又要敬畏你的神。我是耶和华。
Rise in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God. I am the Lord .
在白发的人面前,你要站起来,也要尊敬老人,又要敬畏你的神。我是耶和华。
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
但是要让失败完全不使我们停下来,你要站起来掸掉灰尘,并且这一部分很重要:从经验中吸取教训。
But instead of letting failure stop us completely, you just need to get up and dust yourself off... and this part is important: learn from your experience.
你可以站起来,但是不要站在那里。
你不知道是不是要站起来欢呼,还是装作被完全震撼到。
It was hard to know whether to stand up and cheer or be totally appalled.
要站起来,你必须使你腿上的肌肉拉紧,你背上和肩上的肌肉也要参与;站着的时候,你的腿常常会转来转去。
To stand, you have to tense your leg muscles, and engage the muscles of your back and shoulders; while standing, you often shift from leg to leg.
如果你是在家工作的话(我有时候会在家工作),你很容易就会想要站起来换上你的睡衣工作(或者更糟糕)但是如果你感到自己不是很干净,你就会觉得你的工作效率不高。
If you work at home (like I sometimes do), it's very tempting to just get up and start working in your pajamas (or worse). But if you don't feel clean, you might not feel productive.
是的,然后你就必须要站起来重新出发。
如果你对一首歌有问题,只要站起来大声说出来。虽然,不要问我是否穿着女士内衣的问题。让我们现在从最初时开始。
You've got a question about a song, just stand up and shout it out. Nothing about me wearing ladies' underwear, though. Let's start at the beginning now.
这是一个短暂的训练,因为你会耗尽空气,需要站起来呼吸:。
It's a short drill, because you'll run out of air, and need to stand up to breathe:.
你也许会感到自己呼吸沉重、脉搏加速,或者一直瞄着自己鞋子上的鞋带,但不要站起来。
You may leave yourself in the heaviness of your breath or the racing of your pulse or the sight of your shoelaces on your shoe, but you will not stand up.
你说当生活把你击倒,你可以选择要不要站起来。
You said that when life knocks you down, you could choose whether or not to get back up.
即使你选择的方向不对,也要站起来,开始行动。
Even if it's not exactly the right direction, just get up and start moving.
你需要站起来,多运动,保持良好的体型。
即使你选择的方向不对,也要站起来,开始行动。
Evenif it's not exactly the right direction, just get up and start moving.
当你第一次见别人时,要站起来、有眼神交流、微笑、握手,说“你好,我是XXX,很高兴认识你。”
When you are meeting someone for the first time, stand, make eye contact, smile, and shake hands, saying "Hello, I'm [your name], it's a pleasure to meet you."
如果受了重伤,你不要站起来。
如果受了重伤,你不要站起来。
应用推荐