你要求太高。
“没有别人——好吧,我不能对你要求太高。”水鼠宽宏大量地说。
"No one else to—well, I mustn't be hard on you," said the Rat with forbearance.
你要求太高了,黄小姐。
你的要求太高了,不过,如果我们能达成折衷,或许可以成交。
Your demand is too high, but if we can reach some middle ground we might have a deal.
你的要求太高了,不过,假如我们能达成折衷,或许可以成交。
Your demand is too high, but if we can reach some middle ground we might have a deal.
但是与此同时,你也应该意识到,对很多女孩而言,你的要求可能太高了。
But at the same time, realize that for plenty of girls, you may be being too hard on them.
环顾四周,你很容易发现一些叛逆者,他们指责学校收费太高,报怨父母对他们的要求过高。
It is easy to look around for rebels - to blame the colleges for charging too much money, the parents for pushing them too far.
不该做什么:不要让请求太泛。 “你认识能帮助我的人吗?”这对你的同事努力来说是要求太高了。
What Not to Do: Don't make the request too broad. "Do you know anyone who could help me?" requires too much effort from your colleague.
你看上去那么帅,怎么会没女朋友呢,可能是你自己的要求太高了吧。
You look like very handsome , and why did not have a girlfriend , maybe your request is too much high .
暂时情绪:你对自己要求太高,这给你带来不必要的压力——不仅在工作上而且很可能也在其它方面。
Temporary Heat Wave: you're too demanding on yourself and it's causing you undue stress, not only at work but most likely in other aspects of your life as well.
如果你要求的薪水高于你所要从事的这份工作的薪水范围,那么面试官会告诉你这个数字太高了,那么你就要丢掉这份工作的机会。
If you request a salary higher than the range for the job, the interviewer will tell you you're high, and you've just lost work (money).
你对他们要求太高。
发问者:你对我要求太高了,我做不到。
你对我要求太高了,我做不到。
你对我的要求太高了!
屠说:其实你很优秀,只是你对自己要求太高了。
Tu said: Actually, you are very good, only that you are asking for too much of their own.
一个女人,物质上不依赖你,精神上不依赖你,那么请问你,要你干什么?对女人不要要求太高了。
If a woman does not depend on you for material or emotional support, then why does she have you? Don't be too demanding on women.
暂时情绪:你对自己要求太高。这引起你不必要的压力——不但在工作中而且最有可能也在生活的其它方面。
Temporary Heat Wave: you're too demanding on yourself and it's causing you undue stress, not only at work but most likely in other aspects of your life as well.
你对我的要求太高,我累了。
要求不要太高,不然,你什么也得不到。
发问者:你对我要求太高了,我做不到。我没有这个能力。你在让我做个超人!
Questioner: You're asking too much of me, I can't do it. I'm incapable of it. You're asking me to be superhuman!
他对这个人说:“对一个没有工作经验的人来说,你的工资要求是太高了。”
He says to the man, "For a man with no experience, you are certainly asking for a high wage."
他对这个人说:“对一个没有工作经验的人来说,你的工资要求是太高了。”
He says to the man, "For a man with no experience, you are certainly asking for a high wage."
应用推荐