对着镜子看着自己的眼睛，似乎会让你反思自己的内心标准和目标，提醒着要减肥的最初目的。
Seems having to look yourself in the eye reflects back some of your own inner standards and goals, and reminds you of why you’re trying to lose weight in the first place.
要决定这个范围的话，要综合考虑你想要的薪水、你在最近的职位上的薪资，以及该职位的行业标准薪资。
To decide on a range, think about the salary you want, your salary at your most recent position and the industry-standard salary for the job.
不要降低你的标准，但是要确定你的标准合情合理。
Do not lower your standards, but do make sure your standards are sound.
要说动男人去买东西，就要给他一个明确的标准——颜色、尺寸、品牌、样式——还要告诉他，你会去哪里买，要多长时间。
To motivate a man to go shopping, give him clear criteria - colours, sizes, brands, styles - and tell him where you will shop and for how long.
又或者你的工作表现要达到某个标准，比如说赚到多少美元或赢得多少百分比的客户满意度。
Or perhaps you'll need to reach a certain benchmarkin your performance, for example a dollar value in revenue or a percentage of satisfied customers.
又或者你的工作表现要达到某个标准，比如说赚到多少美元或赢得多少百分比的客户满意度。
Or perhaps you'll need to reach a certain benchmark in your performance, for example a dollar value in revenue or a percentage of satisfied customers.
另一项棘手的工作：你要清楚，你的标准不一定是你的目标人群的标准。
The other difficult work: understanding that your standards might not be the standards of the tribe you're seeking to connect with.
你要确定衡量是否成功完成任务的标准。
Agree on the standards that you plan to use to measure the success of a task's completion.
如果，你要在我们这里织网，你的网就不能织那么大，要符合我们这里的规矩和标准。
If you want us weaving, your network can not weave so large, we must comply with our rules and standards here.
这个观点并不是无用的，而是要找到一套你能经常穿的标准服装，让它成为某种程度的制服。
The whole point isn't to be vain, but to find standard clothing that you can wear regularly that become somewhat of a uniform.
你要订什么标准的房间?。
你是要一个豪华间和一个标准间吗？
如果你拥有这一类型，那么要懂得降低标准将会带来轻松。
If this emotional style applies to you, realize that lowering your standards will be a relief.
要决定这个范围的话，要综合考虑你想要的薪水、你近期职位上的薪资，以及该职位的行业标准薪资。
To decide on a range, think about the salary you want, your salary at your most recent position and the industry-standard salary for the job.
知道风险的标准是关键所在，因为你需要在一个较短的时间内来确定你要测试内容的优先级。
Knowing the level of risk is crucial, since you will need to prioritize your testing efforts to fit within a short window of time.
要决定这个范围的话，要综合考虑你想要的薪水、你近期职位上的薪资，以及该职位的行业标准薪资。
To decide on a range, think about the salary youwant, your salary at your most recent position and the industry-standard salary for the job.
如果你考虑到质量，我们希望要品牌的新主人，买方会确实满足所有标准。
If you think about the qualities we'd want in a new owner for the brand, this buyer really met all the criteria.
如果你要减少事件和警报的数目，以及拥有某种水平对消除重复的拓扑结构的认知，那么（事件相关）是今天非常好的标准和工作。
If you want to reduce the number of events and alarms and have some level of topological awareness to eliminate duplicates, that's pretty standard and working today.
要提高你的标准，首先要看看你的局限性，问问自己，你是什么时候习惯了这样画地为牢的。
To raise your standards, take a look at your limitations and ask when you decided to accept those limitations.
一旦你作出了明确的决定，参加研究生业务计划时，要确保你阅读我们的一个其他文章：标准选择研究生课程。
And once you have made the firm decision to attend a graduate business program, make sure you read one of our other articles: Criteria for Choosing a graduate program.
要找出个BTU每磅的，分割成10万个BTU你千卡的(100立方英尺或1标准千卡)。
To find out the BTU's per pound, divide your therm into 100,000 BTU's (100 cubic feet or 1 standard therm).
我知道我们的同事推荐方法不胜感激你已经用来将进入你的部门实施标准或练习区，所以我劝你们，要考虑分享他们。
I know our colleagues would appreciate tips on the methods you've used to incorporate the Standards of practice into your sector or practice area, so I urge you to consider sharing them.
你这杆要推进才能平标准杆。
你要需要2个标准型刑号：540 的马达。
你要需要2个标准型刑号：540 的马达。
应用推荐