列张表,写清楚你要做些什么,也就是你明年的职业目标,你明年想要达到职业生涯的哪一阶段。
Make a list of what you need to do — career goals for the coming year — to get to where you want to be next in your career.
列张表,写清楚你要做些什么,也就是你明年的职业目标,你明年想要达到职业生涯的哪一阶段。
Most people have some idea of what they want to accomplish next in their careers, such as getting a promotion and/or raise or perhaps achieving better work/life balance.
那不是警察式的程序,你可以停顿一下,再出现在周一的播放上,清楚你要做些什么,这很重要,因为片场还是那个片场。
It's not a police procedural that you could take a whole hiatus off, show up on Monday and know what you're going to do, essentially, because the sets are the same.
你要见哪些人、你要做些什么,把这些事儿都做出计划,每完成一项任务就在列表上划掉一项,这样在假期结束之后你会觉得更加令人满意、充实。
Planning who you'll see and what you'll do and checking them off a list when you complete each task can make you feel more fulfilled at the end of your trip.
你能告诉我获得学生签证需要做些什么,需要多长时间吗?
Could you tell me what I have to do to obtain a student visa and how long the process will take?
要想成为网络名人,你需要做些什么呢?
那么你会知道你究竟需要做些什么。
也许你的王子想要做些什么事?
如果你的答案是不能,那么需要做些什么来改变你的思想?
如果你的答案是能,那么为什么你认为自己能成功?如果你的答案是不能,那么需要做些什么来改变你的思想?
If you answered yes, why do you consider yourself successful? If you answered no, what would it take to change your mind?
写出一个清晰的任务清单,这包括:你究竟需要做些什么?
Come up with a clear task list: what exactly do you need to do?
在你脑海里设想每一个步骤,或者勾画出更好的办法,并用一天来实践这个计划,看看如果按照这个安排定期进行锻炼的话你还需要做些什么调整?
Go through each step in your mind or, better yet, practice one day to see what would have to change if you did this on a regular basis.
这同样能保证你可以冷静下来以便了解在一周中完成任务你都需要做些什么。
It also grants you the calm to know that you will be doing all your tasks during the week.
从现在开始一周时间,你应该对于为实现你的目标需要做些什么有谱儿了。
One week from now, you should have some numbers that will show you what you need to be doing to reach your goals.
他们间频繁发生肢体冲突,“有一次一个狱警对我说:嘿,你知道我们今天要做些什么吗?”
There were frequent physical altercations: "one time one of them said to me, 'Hey, Holdbrooks, you know what we are going to do today?"
没什么事情是值得烦恼的,如果你非要做些什么,那就要行动起来。
Very little is worth worrying about. If you must do something, take action instead.
本文旨在说明为推动你的团队进行回顾,你需要做些什么。
This article aims to explain what you need to do to facilitate a retrospective for your team.
为了把多余的东西放进柜子里你需要做些什么呢?
What do you need to add to make extra stuff fit in your closet?
写下你的任务清单- - -想一下你明天要做哪些事情,哪些任务是需要完成的,哪些要回复的电话,需要买的礼物以及晚餐要做些什么准备。
Write your to-do list - Give a bit of thought to what you'll do tomorrow. Think about errands that need to be run, calls that need returning, gifts to be bought and what to have for dinner.
内疚说明你触犯了自己的价值底线,你需要做些什么来恢复。
Guilt means that you have violated your own values and you have to do what it takes to recover.
你将会学到何为时尚,做为一个时装设计师要做些什么。
The course study will teach you what fashion is and what a fashion designer does.
对于你的生活应该什么样,你需要做些什么,你必须有明确的意图。
Have a clear intention about what your life is going to be about and what you want to do with it.
如果你要多做些事,别花费比你想要做的事更多的时间,肯定有什么问题。
If you're getting more done, but not making more time for the things you want to do, something is wrong.
你的公司要做些什么?
首先你要做的是找出你的目标顾客并知道他们都在做些什么。
The first and foremost thing you need to do is pin point where your targeted customers are and what they are doing.
InfoQ:你对于那些想要实施这种方法的团队有什么建议吗,为了确保他们已经准备好去做这些改变,他们要做些什么呢?
InfoQ: what advice do you have for teams looking to implement this approach - what do they need to do to make sure they are ready to make the change?
InfoQ:你对于那些想要实施这种方法的团队有什么建议吗,为了确保他们已经准备好去做这些改变,他们要做些什么呢?
InfoQ: what advice do you have for teams looking to implement this approach - what do they need to do to make sure they are ready to make the change?
应用推荐