要学习这些规律,你必须亲自实践并学习过去一些优秀的演讲。
To learn those rules you have to practice and learn from some outstanding speeches in the past.
也不是因为你要失去一位优秀的二把手了。
很显然,要装饰你的dock,这是必需的软件--一款优秀的Windows7任务栏的伴侣。
This is, quite simply, a must-have application for tweaking your dock—and an excellent companion for the new dock-like Windows 7 taskbar.
如果你要雇请一名专业人员:就找个优秀的,最棒的人。
也许你比与自己相比较的那个人要优秀。
You probably have more than that person you are comparing yourself to.
原来要赚钱,你可能不需要做到优秀,去建一个成功的合法的博客。
You didn't always need to be remarkable to build a successful, legitimate blog that makes money.
也就是说要避免关于你自己的长篇大论,除非你是一位极其优秀的作家,而且在讲一个精彩绝伦的故事,否则读者们很容易失去兴趣。
That means avoiding long paragraphs all about you - unless you're a very good writer and have a compelling story to tell, readers are likely to switch off.
奥妙在于你能将董事会平衡到什么程度——要拥有真正具备深度经验的人,还要拥有充满梦想和创造性的人,以及堪称名副其实的优秀外交家的人。
It's about how well you balance the board - having someone with real depth of experience... Someone else who is visionary and creative, and someone else who is a really good ambassador.
注重光线意味着你了解不同光线的作用,了解相片的优秀程度要取决于拍摄时进入的光。
Being aware of light means that you know there are different kinds of light and that the way your image looks will greatly depend on the light you shoot it in.
在互联网网站上,比如在LinkedIn和Facebook,对于要经常在这些网站上寻找优秀人才的招聘人员来说,你在网上的职业简介可以是一份非正式的简历。
Your professional profile on networking Web sites such as LinkedIn and Facebook serves as an informal resume for recruiters2, who are more frequently using these sites to locate talented candidates.
如果你想在人们心中成为一名优秀的经理人,首先你要致力于成为一名优秀的委派者。
If you want to be seen as an outstanding manager, set your goal to become an outstanding delegator.
你很优秀,也有能力获得美好的前程,因此要相信自己。
You are great and capable of achieving great things so believe in yourself.
你要刻苦训练就能成为优秀的足球运动员。
站在真相这一边,并不意味着你要丧失客观性,其实,这才是优秀新闻的精髓。
Standing on the side of the truth, does not mean that you want to lose objectivity, in fact, this is the essence of good news.
第五种泳姿、“水下海豚泳在一些优秀和顶级运动员中存在着。”这经常是相当有益的训练你要经常练习。
The "fifth stroke," underwater dolphin, is the separator between good and great swimmers. Incorporating this frequently into training is extremely beneficial to your performance.
你要成为一名优秀的管理人员就必须乐于并善于与别人交流。
To be a good manager, you have to like people and be good at.
你要设法寻找具有这种身分且优秀的非扶轮社员,并邀请他们来演讲。
Seek out qualified non - Rotarians who hold such positions and invite them to speak.
你要成为一名优秀的管理人员就必须乐于并善于与别人交流。
To be a good manager, you have to like people and be good at communicating.
要赶上班上最优秀的同学你得更加用功才行。
You'll have to work harder to catch up with the top students in your class.
通常来说,优秀的编码风格意味着,你要放进去的注释,在帮助代码阅读者,理解代码内部,是怎么工作的。
In general, good programming style says you put in comments that are going to be valuable in helping you as a reader understand what's going on inside of the code.
要赶上班上的优秀学生,你的更加努力才行。
You have to work hard to catch up with the top students in your class.
你要刻苦训练就能成为优秀的足球运动员。
一个人只有足够优秀,他的艺术才能优秀,所以不要期望你只有一点音乐天赋就可以成为音乐家,你还学要努力学习来提高自己。
A person only good enough, his art to excellent, so don't expect you to have a little music talent can be musician, you also learn to study hard to improve ourselves.
他找来村中最优秀的三个年轻人,对他们说:“这是我要离开你的时候了,我要你们为我做最后一件事。”
He summoned three most promising young villager to his bedside and said, "As I'm leaving you soon, I hope you can do one thing more for me."
我要成为一名信徒,我要这样和那样的称号,我要被尊称为具有优秀品质和美德的人”,那么至少你是彻底诚实的。
I shall become a disciple, I shall be called this and that, I shall be honoured as a man of quality, a man of virtue", then, at least, you are perfectly honest."
然后,要善于战术组件,以确保把优秀的,因为你,你被要求保留良好的意识和轻松的曲调。
Then, to be skillful to assure components you tactics to put on are excellent tunes because your excellence, you are asked to reserve conscious and relaxed.
要赶上班上最优秀的同学你得更加用功才行。
Youll have to work harder to catch up with the top students in your class.
要赶上班上最优秀的同学你得更加用功才行。
Youll have to work harder to catch up with the top students in your class.
应用推荐