你要付出代价，并且不惜一切代价。
现在，英格兰人，你要付出代价了。
我会记住，你要付出代价。
你要付出代价。
它可被称为一台笔记本电脑，但定期的使用它，你的膝盖要付出代价，医生说。
It may be called a laptop, but there could be a price to pay for using it on your lap regularly, say doctors.
如果你吃的太多，那迟早要付出代价。
And if you eat a lot more than that, well, you pay a price for that sooner or later.
最终要付出代价的是你和你的事业。
亲爱的，美丽是要付出代价的。你觉得这条裙子怎么样，适合我吗？
Beauty costs, dear! What do you think of this dress? Do you think it suits me?
因为你总归要付出代价——努力、坚持、金钱、知识、技能或单纯的苦差事，事实便是如此。
Whether that cost is in the form of effort, persistence, money, knowledge, skill or simply sheer hard work, is a different thing.
梦想是自由的，而实现目标却要付出代价。你可以自由的做白日梦，却不能不为实现你的目标付出代价。时间，金钱，努力及汗水。问题是，你愿意为你的目标付出什么样的代价。
Dreams are free. Goals have a cost. While you can daydream for free, goals don't come without a price. Time, money, effort and sweat. How will you pay for your goals?
身体压力反应是为了保护你。但是，当频繁处于警惕状态时，健康可能要付出代价。采取步骤控制压力。
Your body's stress reaction was meant to protect you. But when it's constantly on alert, your health can pay the price. Take steps to control your stress.
你准备要付出代价了吗？
在每个外出玩耍的夜晚都买快餐要付出代价的，不仅仅是你的腰围，还有你的钱包。
Adding fast food to each and every night out is going to take its toll, not only on your waistline, but also on your finances.
但是当你无法控制好生活中压力，你的思想和身体就要付出代价。
But when you're unable to cope well with the stress in your life, your mind and body may pay the price.
事实上，无论你做什么，你都要付出代价。
第二课：明确你的资质，太多的信息会对你很不利(就是弄明白自己几斤几两，愤青是要付出代价的)。
Lesson two: Be specific with your qualifications, but too much information can work against you.
如果你又和我在一起，是要付出代价的。
生命中的一切都要付出代价，你必须决定你所付出的是不是物有所值。
You will find that everything in life exacts a price, and you will have to decide whether the price is worth the prize.
请记住，你需要花钱来找朋友，获得朋友的陪伴要付出代价，大约每小时70元。
Bear in mind though that when you do find a friend, you will need to pay to keep them - company comes at a cost, roughly 70 yuan an hour.
因此，要付出代价从各个方面去探究你对职业的选择，尽可能搜集到你能找到的信息，在做出决定之前，实际体验一下各种不同的工作。
It pays, therefore, to explore your choice of occupation from every Angle, collect as much information as you can, actually try different kinds of work before making up your mind.
对此他们和我们都要付出代价，如果你犯这样的错误那么我保你到底。
But that's the price they have, and we have, But you make a mistake like that and I'll back you to the hilt.
对此他们和我们都要付出代价，如果你犯这样的错误那么我保你到底。
But that's the price they have, and we have, But you make a mistake like that and I'll back you to the hilt.
应用推荐