你要不要喝一杯苏格兰威士忌？

Do you want a Scotch?

《牛津词典》

你要不要把地址印在信的顶端？

Do you want your address printed at the top of the letter?

《牛津词典》

这个地方很好玩，你要不要到处看看？

It's an interesting place. Do you want to take a look around ?

《牛津词典》

你要不要带洗澡间的房间？

Do you want a room with a bath or one without?

《牛津词典》

你要不要来点儿威士忌?

Would you care for a dram?

《柯林斯英汉双解大词典》

你要不要小饮一杯？

Would you like a quick drink?

《牛津词典》

对了，你要不要搭个去城里的便车？

Listen, do you want a lift to the city?

youdao

你要不要和我们一起去打保龄球？

Do you want to go bowling with us?

youdao

你要不要把其他的用剩菜袋带回家呢？

Would you like to take the rest home in a doggy bag?

youdao

你要不要来点我的洋芋片？

Would you like to try some of my potato chips?

youdao

你要不要吃个煎饼呢？

Do you want a pancake?

youdao

“你要不要喝一杯？”她问道。

"You want a drink?" she asked.

youdao

你要不要把外套和公文包放在这里？

Would you like to leave your coat and briefcase here?

youdao

“你要不要喝点什么？”他问道。

“Would you like a drink?” he asked.

youdao

你要不要试试看粉红色的眼影？

A: Would you like to try pink eye shadow?

youdao

没有咖啡了。你要不要改成喝茶？

There is no coffee. Woule you like a cup of tea instead?

youdao

明天你要不要和我一道去学校？

Will you go to school with me tomorrow?

youdao

你要不要爬上去，把它摘下来给爸爸看？

Will you clamber up, and pluck it to show to papa?

youdao

你要不要看一下/坐一会？

Would you care to see it/sit down for a while?

youdao

你要不要看公共电视台在演的那一部电影？

Do you want to watch the movie on PBS?

youdao

抱歉陈先生不在，你要不要跟其他人讲话？

I am sorry Mr. Chen is unavailable, would you like to speak to anyone else?

youdao

你要不要我帮你升火？

Do you want me to make the fire?

youdao

你要不要我帮你升火？

Do you want me to make the fire?

youdao