“现在，”她高兴地说，“你可以写书了！当你有工作的时候，你没有时间写下你所想的东西。现在，你自由了。你可以做你喜欢做的事，让你的梦想成真！”
"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
从今以后你自由了。
这是右边的第二个——你自由了！智者说着，把它写了下来。
That's the second one on the right side—You have freedom! said the wise man, writing it down.
你自由了，太太——你和你的孩子都是——因为我认为你们是无辜的。
Thou art free, goodwife--thou and thy child--for I do think thee innocent.
你自由了，离开法庭回家吧。
“你自由了，”他一边说着一边指着我。
你的事不再与我有关，你自由了！
我是说你自由了。
你自由了。你现在可以走了。
你现在可以走了。你自由了。
你自由了，超然了，直奔向你想要的生活吧！
You become free, featherweight and empowered to lead the life you were meant to!
抛掉你那一夫一妻制的枷锁吧，你自由了。
你自由了。
一旦意识到做点，你就解放了你自己——你自由了。
威尔：你不再受困于“飞翔的荷兰人”了，你自由了！
为了让你知道我对你的看法，你从这一刻起就自由了！
To show you what I think of you, you are free from this instant!
“既然这样，你也自由了。”狱卒说。
要有信任，让你十几岁的孩子知道你信任他。但是如果他辜负了你的信任，他的自由就要减少，直到你可以重新信任他。
Have trust and let your teen know that you trust him. But if he lives up to your trust, his freedom will diminish until you can trust him again.
与你的医生自由交谈可以让你感觉更好，也给你的医生提供了信息，以便给你最好的照料。
Talking freely with your doctor can make you feel better and gives your doctor the information she or he needs to give you the best care.
现在消除了身体紧张感的束缚，你可以自由恰当地处理那个想法了。
Now you are free to deal appropriately with the thought without being hampered by body tension.
到那里，你就自由了！
你现在自由了！
我们要大声响亮地宣称，“是自由软件给了你自由！”
We have to say, "it's free software and it gives you freedom!" -more and louder than ever.
你终于自由了——不再管什么身材、网球、金钱。
Finally you're free. It's not the figure, it's not the tennis, and it's not the money.
你感到被上帝关爱，是你因为你相信他为你做了很多事，还是因为你相信他赋予了你去从他那里得到很多的自由和力量？
Do you feel loved by God because you believe he makes much of you, or because you believe he frees you and empowers you to enjoy making much of him?
可能与其他语言相比，它没有那么一致连贯，但至少给了你更多的自由，并且表面上保持了整体的核心思想。
Maybe it's not as coherent as other languages, but at least it leaves you with much more freedom and ostensibly keeps the core idea of the whole thing.
我是个自由作家——你该明白了，我的老板——就是我。
我是个自由作家——你该明白了，我的老板——就是我。
应用推荐