你能想像得出自从上次我写信给你以来，我们所经历的所有恐怖的事情吗？

Can you possibly imagine all the horrors we have undergone since I last wrote you?

《柯林斯英汉双解大词典》

你能想像得出他们的惊奇和快乐吗？

Can you imagine their surprise and delight?

youdao

你能想像得出我是这么愚蠢吗？

Can you imagine me being so stupid?

youdao

你能想像得出这封信带给我的兴奋。

You can fancy the excitement into which that letter put me.

youdao

你能想像得出当他们把那则消息告诉我时我是多么惊讶。

You can imagine my surprise when they told me the news.

youdao

你能想像得出当他们把那则消息告诉我时我是多么惊讶。

You can imagine my surprise when they told me the news.

youdao