你有任凭亚底米使你绝望輭弱吗？
你要等着我，我永远不会让你绝望的！
我祝福你绝望的星期天梦。
你对女人绝望没事，女人对你绝望才麻烦。
You have nothing to despair of a woman, a woman of despair before you trouble.
最终你绝望地躺在地下，祈求地球将你吞没。
Until you get so depressed that you lie down and beg the earth to swallow you up.
真正能让你倒下的，不是对手，而是你绝望的内心。
Really can make you fell, not rivals, but your heart of despair.
这句话的语境是：面对邮箱里的72封未读电子邮件或者长达3页的待办事宜清单，你绝望得举手投降。
The situation: You stare at the 72 unread emails in your inbox or your three-page-and-growing to-do list and throw up your hands in despair.
如果你两场音乐会都去不了而为此咬牙切齿的话，别绝望。
If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair.
如果你的回答是“一点都不好”，不要绝望。
《纽约时报》的餐厅评论家弗兰克·布鲁尼将这家新餐厅的风格描述为“极度关怀中夹杂着彻底的绝望”。一位店主对他说：“你应该拥抱一下顾客。”
New York Times restaurant critic Frank Bruni characterizes the new restaurant demeanor as "extreme solicitousness tinged with outright desperation." "You need to hug the customer," one owner told him.
别让你自己绝望；这样将只会使情况变得更糟。
Don't let yourself despair; this will only make matters worse.
在绝望中，你起草了一份“待办事项”清单，但大多数时候，你几乎无法取得进展。
In desperation, you draft a "to-do" list, but most days, you can make little progress with it.
我可以用希望替换你心中的抑郁和绝望。
所以你需要避免处于绝望的处境当中。
再多，你就开始看上去绝望。
为了避免绝望，你必须要正视失败。
人影绝望地摇了摇头，“你的愿望都将实现。”
The figure shook its head in despair. "Your wishes are granted."
绝望会使你变得容易受伤。
“你每天和绝望，和消沉，和沮丧战斗，”Mr. Cooper说。
"You're fighting despair, discouragement, depression every day," Mr. Cooper said.
但当你凝视中国的阴霾，你就会感到绝望。
你不应该是最累的工人，因为这会使你表现得很绝望 。
You should not be the hardest worker because that makes you look desperate.
你的描述令人绝望，不过只是对分析而言，你的陈述让人看到了它的根本错误。
Your description desperate, but only to analysis the statement of the word, you let us see the fundamental mistake.
还有更好的，即便你的业绩让人绝望，你得到的报酬每年仍会增长。
Even better, your fees go up every year, even if you are hopeless at the job.
你会感到心痛和绝望，但是我向你保证，你会好起来的。
You will feel pain and despair, but I promise you, you will get over it.
但是，如果目标让你感觉绝望和沮丧，那么是时候重新考虑自己的目标了，对不对？
But if a goal leaves you feeling hopeless and frustrated, it may be time to rethink your goals, right?
绝望会使你得到的比你应得的要少。
绝望会使你得到的比你应得的要少。
应用推荐