如果你破产，意味着你没有钱。
仿效巴黎，就会使你破产。
不要只是说“你的商业计划会使你破产“。
Don’t just say “You’re going to go bankrupt with your new business plan”.
你的心情让你破产了吗？
怀疑你的盟友试图想让你破产这确实是个坏预兆。
It's a bad sign when you suspect your ally of trying to bankrupt you.
不要只是说：“你这新生意计划会让你破产的”。
Don't just say "you're going to go bankrupt with your new business plan".
医院也许不能治疗你的疾病，但是一定可以让你破产。
假设你遇到的其中一个问题是：你破产了，背了一身债。
Suppose that one of your problems is that you're broke and in debt.
然而，一旦你破产，那么只有一条路——津巴布韦的道路。
Then you are bankrupt. There is only one way out - the Zimbabwe way.
你的工作只是一个笑话，你破产了，而你的爱情胎死腹中。
发行看跌期权就像是在空气里抓钱，但是一个凶猛的波动就会让你破产。
Writing naked options feels like taking money out of thin air, but a violent move can put you out of business.
现在他认为，只有天然气成本飙升，风电才能大行其道，否则它只会让你破产。
Now argues wind power only works if natural-gas costs soar. Otherwise, he adds, 'it puts you out of business.
在真正的自由竞争下，你的竞争对手能够破产，如果他做的不好。
In real competition, your competitor can go bankrupt if they do a bad job.
也许更具侵入性的是，寿险公司要求提供精神疾病住院证明，是否使用过非法药物，以及是否你要申请破产等此类信息。
Perhaps more invasive, life insurers seek disclosure of hospitalization for mental illness, use of illegal drugs, and whether or not you have had to file for bankruptcy.
你怎样销售一个很多人现在已不喜欢的破产公司的汽车呢？
How do you sell cars from a bankrupt company that a lot of people don't like right now?
一切都环保当然好，但是如果让你为此而破产就另当别论了。
It's great to be green and all, but not so great if you're going bankrupt for it.
难道你不害怕破产吗？
不妥的管理。许多公司因为盗窃或挪用公款而破产。你的会计应该帮你制定这些制度。
Bad controls. Many companies have gone broke because of theft or embezzlement. Your accountant should help you set up these systems.
在你丢掉了一份工作或你的公司破产时考虑下你还能做什么，并制定一个实施的计划，这样你就为自己打造了一个安全网。
Having an idea of what else you can do and a plan to do it, is a great safety net to have when you lose a job or your company fails.
下次你再想建造个金字塔的时候，如果不想破产的话,你知道在哪里建塔顶了吧，如果这个讲的有点快。
The next time you have to build a golden pyramid and don't want to go broke, well, you know where to put the top.
你真愿意在一种模式的基础上冒国家破产的风险吗？
Are you really willing to risk national insolvency on the basis of a model?
如果你派八个人去参加一个听证会，因为机会难得他们可能要在听证会上发言；如果你在破产外围进行尝试，客户会暴跳如雷。
If you send eight people to a hearing because there is an outside chance they might have to speak at that hearing and you try that outside of bankruptcy the client will go ballistic.
你可能会认为客户的商业计划和你没有关系——拿到钱就行了，谁在乎他们是不是会破产呢？如果你这样想，就大错特错了。
You might think the client's business plan is not your problem. Who CARES if the client ends up broke as long as you get paid, right? Wrong.
所以，我认为你还会看到破产案的增加…至少在未来的12到18个月内。
So I think you are going to see increases in bankruptcy... At least over the next 12 to 18 months.
然后你仍然死于《破产法》第11章。
无论你如何自信，外界的力量都可能让你的计划破产。
No matter how confident you are, it's possible that outside forces will ruin your plans.
银行陷入危机，并且你知道，他们开始破产因为他们，市场中资产的价值，在迅速的降低。
Banks are in trouble and as you know - they're starting to fail because they the value of their assets in the market is falling rapidly.
银行陷入危机，并且你知道，他们开始破产因为他们，市场中资产的价值，在迅速的降低。
Banks are in trouble and as you know - they're starting to fail because they the value of their assets in the market is falling rapidly.
应用推荐