你的确不能在你知道事实之前进行评论。
你知道事实和观点的区别吗?
你知道事实,暴食比厌食症可能慢慢杀死你更好吗?
Do you know the fact that binge eating is better than anorexia which might slowly kill you?
当你的态度,决不是僵化,你就是相信你知道事实的几个问题。
While your attitude is by no means rigid, in several matters you're convinced you know the facts.
你知道那些事实。
“你知道的不多,”公爵夫人说,“这是事实。”
"You don't know much," said the Duchess; "and that's a fact."
你不可能永远瞒着她,不让她知道事实真相。
我知道你认为我总爱管闲事,但事实是我关心你。
I know you think I'm incurably nosy, but the truth is I'm concerned about you.
事实上相反,你真正知道的肯定要比你想象中多得多。
Au contraire! You actually know a lot more people than you think.
你知道还有他忽略的其他事实,但每个人都想被爱。
You know there are other facts he ignored but everybody wants to be loved.
这不是个美丽的前景,我知道,但我宁可告诉你事实而不是只有说出光明的一面。
It's not a rosy picture, I know, but I'd rather tell you the whole truth rather than just the pretty sides.
理想状态是,做决定时,你必须且只须知道那些最相关的事实。
Ideally, when it comes to making a decision, you should know the most relevant facts — and only those.
这不是个美丽的前景,我知道,但我宁可告诉你事实而不是只有说出光明的一面。
It's not a rosy picture I know but I'd rather tell you the whole truth rather than just the pretty sides.
当她说“我知道你没办法闲得住”,她说的是事实。我很少有空下来的时候。
I rarely had free time. When she said, I know you can't keep still, she was telling the truth.
但事实一定要说出来,你知道的。
你知道那些都不是事实。
现在我想和Peggy,Sue约会,但如果我知道这些事实,不是你所想的那样,你室友瞎编的,都是些谎话,它们是诽谤。
Right now I want to go out with Peggy Sue, but if I knew these true — it's not that you think, oh your roommate has made it up, that these are lies; these are slander.
好啦,事实上你知道,你做了。
事实是,你并不知道自己与生俱来的才能,直到你非常努力地尝试把它们表现出来。
The truth is, you do not know what you are born with until you try very hard to express it.
好的,事实是,你所知道的关于数据仅有的事情只是你看到的。
Well, the fact is, the only things you know about the data are what you have seen.
虽然大学老师也希望你知道某些事实,但是他们更关心你怎样分析和解释这些事实,以及你为什么认为这些事实是重要的。
Although college instructors still expect you to know the facts, they really care about how you analyze and interpret those facts and why you think those facts matter.
事实上,莎士比亚用过,但你知道它代表什么吗?
In fact, Shakespeare used it, but what do you think it meant?
噢,亲爱的人们,你是否知道并会接受这样的事实,你们得出了多不同于事实的认识,并一直执迷于这样的认识。
Oh Dear Ones, if you only knew and will accept the truth of what a difference you have made and are continuing to make.
所以你可以想象当我们知道这个事实的时候有多震惊。
So you can imagine how shocked we were when they broke the news.
你知道,PC应该是节奏轻快才对的,但事实上它不是。
事实是每个为你工作的人都应该知道你真正感兴趣的是什么。
Everyone who works for you should know that what you're really interested in is the facts.
(事实)并不是总是明显的,你需要知道你要寻找的是什么。
It's not always obvious and you need to know what you are looking for.
恐惧只会在你知道了事实,但你没办法采取行动,和你希望你可以做得更多的时候来临。
The fear only comes when you know you can't take action at the moment of truth and you expect yourself to do more.
恐惧只会在你知道了事实,但你没办法采取行动,和你希望你可以做得更多的时候来临。
The fear only comes when you know you can't take action at the moment of truth and you expect yourself to do more.
应用推荐