你真的是我亲爱的皮诺乔吗?
你真的是笨蛋中的傻瓜。
你真的是站在最前线。
然后,她仍然看着我,缓慢且严肃地说:“霍尔特先生,你真的是那个意思吗?”
Then, still looking at me, she said slowly and seriously, "Mr Holt, do you really mean that?"
你觉得你真的是一无是处、不讨人喜欢。
你真的是那个有名的绿林好汉吗?
对我来说,你真的是个英雄。
人们怎么知道你真的是一个独特并且聪明的人呢?
你真的是你所说的那个人吗?
如果你真的是一个优秀的单口相声演员,它可以带来数百万美元的收入,这听起来很有趣。
If you're really good as a stand-up comedian, it can lead to making millions of dollars, which sounds pretty fun.
你真的是个敏锐的打油诗作者。
亨利,你真的是一个人吗?
啊!IBM,你真的是一个潇洒的绅士。
但是我敢说你真的是经常来这里。
你真的是一个多受痛苦、常经忧患的人。
你认为自己是别人的好友,你真的是吗?
You like to think of yourself as a good friend, but are you really?
如果你真的是他的朋友,你就会打他的电话。
你真的是吗?
必须是,因为你真的是太普通了而不可能有什么乐趣。
Of course, because you are simply being too normal to be anyfun.
你真的是那些非常邪恶和恐怖的事情强加于他们身上。
You areinflicting something really evil and horrible on somebody.
只有你真的是这样想的时候才可以这样说——人们是可以感觉到虚伪的。
只有你真的是这样想的时候才可以这样说——人们是可以感觉到虚伪的。
你认同你自己的人性并知道你真的是和别人在同一条船上是最本质的要点。
It is essential that you recognise your own humanness and that you are really in the same boat as the other person.
好吧,或许事实上你是百万富翁,但是这并不意味着它像过去那样你真的是了。
Okay, technically you might be a millionaire, but that doesn't mean as much as it used to.
每当你要自叹命苦时,就看看这个列表,你就会想起来其实你真的是很幸运的。
Whenever you’re tempted to bemoan your fate, look at the list and remind yourself how lucky you really are.
“你知道吗?克鲁利”他笑着说,“我总是说,在内心深处,你真的是一个…”?
"You know, Crowley," he said, beaming, "I've always said that, deep down inside, you're really quite a"?
到了第二天晚上,那鬼真的又出现了,丈夫告诉她:「噢,没错,你真的是无所不知又很聪明,我实在拿你没有办法。」
So, the next night, truly, the ghost appeared.And the husband told her, "Oh, yes, you know everything.You are very intelligent;I cannot do anything about it." And then the ghost said, "Yes, I know.
到了第二天晚上,那鬼真的又出现了,丈夫告诉她:「噢,没错,你真的是无所不知又很聪明,我实在拿你没有办法。」
So, the next night, truly, the ghost appeared.And the husband told her, "Oh, yes, you know everything.You are very intelligent;I cannot do anything about it." And then the ghost said, "Yes, I know.
应用推荐