你看那里的可爱女孩,她皮肤像桃一样粉嫩。
Look at the cute girl over there. She has got skin like a peach.
老天,你看那里!
衡量学校好坏的重要标准是看“你是否会把自己的孩子送到那里?”
The acid test of a school is "would you send your own children there?"
“你站在那里,盯着看,但这不会让你走得更远。”迪蒂说。
"There you are, standing and staring, but that won't get you further," said Deta.
在那里比巴尔对邻舍说:“看哪,你说得完全对,你卖的是井,不是水。”
There Birbal said to the neighbor, "Look, you are completely right, and you sold the well not the water."
如果你看进他人的眼睛,知道神在那里,你将看见神。否则,你只会看到另一个人,甚或只是一个恶棍。
If you look into the eyes of another and know that God is there, you will see God there.
当你的邻居不在家的时候你可以帮他看房子使他能够安心的离开,或者是当他们要去工作的时候,把宠物寄放在你那里。
Give your neighbors peace of mind by taking care of their houses when they're out of town, and their pets while they're at work.
塞拉:你看,这几个问题是我刚才在车里草拟的。那里面热得很,搞得我一直汗流浃背的。
Cera: So you know, I just wrote up these questions in the car. It was hot in there. That's why I'm all sweaty.
如果你站在这张照片的取景点往停车场里看,那单词“DOWN”确实是浮在那里的。
Yes, if you stand in this spot in the parking garage shown in the photo, the word "DOWN" is just floating there.
“我记得很多年以前安娜把她妈妈送进养老院里,”那个女人说,“也许你可以去那里找找看,兴许能找着这个人。”
"I remember that Hannah had to place her mother in a nursing home some years ago, " the woman said.
本杰明:你看,我们住在八楼,要搬到另一栋公寓的六楼,去那里有15公里的路程。
Benjamin: Oh, you see, we are on the 8th floor, and moving into the 6th floor in another building. It is about 15 kilometers to get there.
你只要低头一看,它们就在那里。
你从来没有真正地站在那里,看那美丽的天花板。
You never actually stood there and looked up at that beautiful ceiling.
向前看,因为你的未来在那里。
Look ahead, that is where your future lies. "- Ann landers."
你们就重看那穿华美衣服的人,说,请坐在这好位上。又对那穷人说,你站在那里,或坐在我脚凳下边。
And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool
穆图斯:更讽刺的是这次对你有优待。看那里。
你看,然后你让他到那里面去。
你经常开那么远的车过去,坐那么长的时间在那里看比赛,可是我甚至都没有离开坐位上场打球。
You'd drive so far and sit for so long and I never even left the bench to play.
灵梦:你看,上次我的确对不起你。你可以和我们一起来。我们去神社那里玩吧。
Reimu: Look I'm sorry about last time. You just have to come with us. Let's have fun to the shrine!
我们计划要在那里看一场演出。你有什么好的推荐吗?。
We've planned to watch a performance there. What show do you recommend?
真嫉妒你啊。我去过欧洲的任何地方。我总是梦想着去那里旅行和看风景。
Michelle: I'm so jealous of you. I've never been anywhere in Europe. I've always dreamed of traveling around and seeing the sights.
如果只是看,站在那里不动,看你怎么样,你搞得好那也好,你搞得不好该你遭殃。
Merely to observe means to stand by and see how they behave. If they do well, that's fine, and if they don't, let them suffer.
事实上,的确是的。你去卖票的柜台看一看。失物招领处在那里。
As a matter of fact, we did. Check it at the ticket counter. That's where we turn in the lost and found items.
你看,我曾经是一个顿挫,第四十二磅许多人一样的,你在那里。
You see, I was once a frustrated, forty-handicapper like many of you out there.
你看世界就从一粒沙子那里来看。
或许全部事情你能做,看和体验的就是生活在那里。
Probably all the things that you can do and see and experience over and above just living.
或许全部事情你能做,看和体验的就是生活在那里。
Probably all the things that you can do and see and experience over and above just living.
应用推荐