为预防马铃薯枯萎病你惟一能做的就是留意你的庄稼。
All you can do to prevent potato blight is keep an eye on your crops.
我猜你为你的家人买了一些礼物。
我为我的女儿,你的女儿以及未来所有的孩子翻译。
I translate for my daughter, your daughter and every kid and for the coming generations.
为你的笔记本电脑设计的幻灯片怎么样?
请为你的答案给出理由,并将您自己的知识或经验中任何相关的例子包括在内。
Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.
如果你打算花钱的话,我最建议你为你的住宅买一些制作精良的窗户锁。
If you are going to spend some money, what I'd recommend more than anything else is that you invest in some well-made window locks for your house.
“哦,亲爱的,他为你的午餐付了钱了,你真好。”负责午餐的女士指着男孩去的方向说。
"Oh, dear, he paid for your lunch, you're good," the lunch lady said as she pointed to the direction the boy had gone.
这是我特地为你做的。
我不想让你为我的烦恼操心。
为能实现租金增长,你得有豪华的室内陈设。
To enable rental increases, you have to have luxurious furnishings.
你何必为已发生的事没完没了地自责?
有现成的专家随时为你提供所需的一切帮助和建议。
There are experts on hand to give you all the help and advice you need.
一种防护系数为30的防晒霜使你能够待在太阳底下而不被晒伤。
A sunscreen with a protection factor of 30 allows you to stay in the sun without burning.
这个网站为你提供大学面试的窍门。
为保证绝对安全,你需要一个花费约为两百美元的硬件。
To be totally secure, you need a piece of hardware that costs about $200.
你不禁为这充满激情的场面激动不已。
You couldn't help being thrilled by the drama of the situation.
他面带鼓励的微笑答道:“哦,你不必为他们担心。”
He replied, with a reassuring smile, "Oh, you don't need to worry about them."
你应当为你的愚蠢行为感到羞耻。
正是你的创造性思维让你从混乱的经历中找到其中意义,为你的世界建立秩序。
It's your creative mind to get the meaning from the chaos of your experiences and brings order to your world.
我的笔为你书写。
这是为你准备的宴会!
为你所做的好事表扬自己。
这鞋是为你做的!
“我们为你而来,”最大的兔子说。
你为学生制定的目标是什么?
把领子放下,做最后的调整,让你的朋友称呼你为公爵吧。
Put your collar down, make any final adjustments, and let your friends call you duke.
如果你是一名正考虑踏入社会的学生,你就知道你的文凭会在就业市场上为你提供帮助。
If you're a student considering community college, you'll know that your diploma will give you a leg up in the job market.
她在书中这样写道:“你告知的人会谨慎又不那么谨慎地探查你的癌症病情,那么不如创造一个让他们为之叹服的奇迹吧。”
"People you tell are going to cautiously and not so cautiously try to see the cancer, so dazzle them instead with your miracle," she writes in the book.
你什么时候才能理智些,为你的朋友着想,设法为他们争光呢?
When are you going to be sensible, and think of your friends, and try and be a credit to them?
如果你总是对你的孩子失去冷静,那么你就无意中为孩子树立了缺乏情绪控制力的典范。
If you consistently lose your cool with your kids, then you are inadvertently modeling a lack of emotional control for your kids.
应用推荐