导航员：请报告你的高度及位置。
是态度而不是智力决定你的高度。
It's your attitude, not your aptitude, that determines your altitude.
键盘应该就着你的高度。
你的态度，不是天资，将决定你的高度。
58-your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.
你的态度，不是天资，将决定你的高度。
Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.
你的态度决定你的高度。
保持你的高度，耐心，让他第一个犯错误。
Try to hold your altitude, be patient and let him make the first mistake.
不是你的智力而是你的态度决定你的高度。
It is your aptitude but your attitude that will determine your altitude.
是你的态度，而不是你的智力决定你的高度。
It's your attitude, not aptitude, that determines your altitude.
是你的态度而不是你的能力决定了你的高度。
It's your attitude not your ability that determines your altitude.
将决定你的高度的是你的态度而不是你的天资。
Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.
不是你的天资，而是你的态度，决定了你的高度。
It's not your aptitude but your attitude that determines your altitude.
一天的结束和一天的开始的时候，你的高度是不一样的。
You aren't as tall at the end of the day as you are at the beginning.
我知道这是陈词滥调，但是你的态度的的确确决定了你的高度。
I know its cliche but your attitude really does determine your altitude.
椭圆形，泪滴形腿懒人让您可以调整它的权利只为你的高度。
The elliptical, teardrop shape of the Leg Lounger allows you to adjust it to just the right height for you.
站在一定的高度而从不让别人感觉你的高度，更能赢得别人的刮目相看。
Stand on a higher ground without others feeling the difference in height, and it will win the discerning eye of others.
当你求达你的高度的时候，你将想望，但要只为想望而想望；你应为饥饿而热望；你应为更大的干渴而渴望。
When you reach your height you shall desire but only for desire; and you shall hunger, for hunger; and you shall thirst for greater thirst.
你可以调节椅子的高度。
如果你知道你所在的高度和周围的位置，原则上就可以确定你在球面上的位置。
If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.
今天，你可以看到不同高度的建筑，它们似乎能触碰到天空。
Today you can see buildings of different heights that seem to touch the sky.
如果你面前有一个麦克风，把它调到合适的高度，而不是强迫自己在演讲时弯腰。
If there's a microphone in front of you, adjust it to the right height, rather than forcing yourself to stoop during the speech.
如果你真的很快爬到了更高的地方，那就在你睡觉的时候回到较低的高度。
If you do climb higher sooner, come back down to a lower height when you sleep.
如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。
If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion.
沙利文说：“如果你让日本学生列出他们对另一半所期望的积极品质的，他们会高度评价忠诚、承诺和奉献等品质。”
"If you ask Japanese students to list the positive attributes they expect in a romantic partner, they rate highly things like loyalty, commitment and devotion," says Sullivan.
如果你在努力抵抗诱惑，交一些高度自律的朋友会对你有所帮助。
If you struggle to resist temptation, surrounding yourself with people who possess a high degree of self-discipline can help.
这是适合你的鞋跟高度。
如果你爬到了一万英尺的高度，就在那个高度上停留一两天吧。
If you climb to 10,000 feet, stay at that height for a day or two.
“仅需一点香草就能让你的日常烹饪水平达到一个全新的高度，”她补充说道。
Just a little of the herbs "can take your regular cooking to a whole new level," she added.
“仅需一点香草就能让你的日常烹饪水平达到一个全新的高度，”她补充说道。
Just a little of the herbs "can take your regular cooking to a whole new level," she added.
应用推荐