不妨看一下纪录片地球公民的电影或是预告,如果这部影片震撼了你并激励你去做出改变的话。
Watch the Earthlings movie or trailer if you can get through it - if shock and awe inspires you to make changes, watch this movie.
当你这样做完,钟表上仍然剩下20分钟,你的听众极可能还在震撼的安静中坐着。
When you're done, with 20 minutes still left on the clock, your audience will likely be sitting in shocked silence.
你可以随心所欲地发起任何话题,介绍一些新信息、评论一部小说或是发布令人震撼的消息,但(无论你做什么),那些回帖看上去差不多就是预先写好的。
You can raise any issue you like, introduce a dossier of new information, deploy a novel argument, drop a shocking revelation. The comments which follow appear almost to have been pre-written.
几乎所有主要的制造商,从索尼到三星,都展出了他们新的3d电视,当你带着特殊的眼镜走进你的卧室的时候你就会发现其带来的高质量立体感画质的提升带来的震撼效果。
Most every major manufacturer, from Sony to Samsung, showed new 3-d televisions that work with special glasses to bring a high-quality stereoscopic image right into your living room.
你可将其分为十二个不同的片段,我想你会感受到十二种不同的震撼。
You could separate it into twelve different musical pieces and I think you'd have twelve different hits.
如果这也震撼不了你的话,你再这样想一下:如果你的老板每年给你15周的假期,条件是要你放弃看电视,你难道不会因此欢欣雀跃吗?
If that doesn't strike you as extreme, think of it this way: if your employer offered you 15 weeks of vacation each year in exchange for giving up TV, wouldn't you jump at the opportunity?
想要用你自己的手工枫糖浆来震撼你的朋友们吗?
Want to impress your friends with your very own handmade maple syrup?
为了区别于其他普通创造者,你必须真的释放你的创造潜能;点燃火花,为你的思维加油,还有,就是给你的灵魂以创意的震撼。
To stand out from the common creator, you have to really unleash your mental creative potential; light up a spark, energize your mind, and lightning strike your psyche with creativity.
也是你欣赏这些道路照片,能感受到比一般的道路技术定义多得多震撼的原因。
And that is why, looking at the road photography, you can see much more than expressed by a common technical definition of a road.
集中注意力尽量把拍摄对象填满取景框,你就会得到很有震撼力的图像。
Concentrate on filling the frame with your subject and you will be rewarded with a stronger image.
这是很平常的事情,然而却让你感到震撼,因为每个名字代表的就是一个人。
It's the very ordinariness of the thing which hits you in a way in which each name represents a person.
即便徜徉在现代的罗马城里,你也无法不被它的历史遗迹所震撼。
It's impossible to stroll through modern Rome and not bump into reminders of its ancient past.
忘了吉他吧,震撼你的是小提琴!
哈勃图片插件可以给你来带银河系旅行的震撼体验,你可以搜索行星,星系,星云,以及恒星,然后放大,查看高清晰度的图片。
Hubble image plug-ins make for an extremely crisp intergalactic travel experience. You can search for planets, galaxies, nebulae and stars and zoom into them with great precision.
比如,你的演讲是关于驾驶安全的,你可以弄一个很震撼的消极案例就像谁谁谁开车没系安全带结果出车祸死了。
For example, if you're speaking on car safety, you can create a very powerful negative visualization by telling the story of someone who died because he didn't wear his seat belt.
你会被摩加迪休老城区前的印度洋所震撼,虽然对于游泳者来说,这片水域因频繁的鲨鱼袭击而变得危险。
Stunning Indian Ocean beaches front Mogadishu's old city, though frequent shark attacks make the waters too dangerous for swimming.
浪潮高卷,轰鸣接天,热烈的狂舞震撼着你。
The music of the tide is rising high. You are shaken by the fever of that dance.
对这些问题和答案可能有更多的惊喜与震撼你!
The answers to these questions and many more may surprise and shock you!
但最令人震撼的事是一全能的神渴望成为你的好朋友!
But the most shocking truth is this: Almighty God yearns to be your Friend!
我不知道你知道灾难又多深,但我知道你会被深深的震撼!
I don't know how deep you know this disaster. but I know you will be deeply shocked.
因此,当你在coco park拖了把椅子坐下发现你登不上你的facebook主页时是有多震撼,那是深圳一家顶级的商场,那里卖的东西我大部分都买不起。
So it was shocking to pull up a chair at Coco Park—a shopping mall in Shenzhen that's so expensive that I couldn't afford most of the things sold there—and be unable to access my Facebook page.
“你觉得道德是一种真正高层次的行为”,她说,“(因此)能通过对大脑的某一特定部位施以磁场的方式改变人们的道德判断确实很让人觉得震撼”。
“You think of morality as being a really high-level behavior, ” she says. “To be able to apply (a magnetic field) to a specific brain region and change people’s moral judgments is really astonishing.”
当我凝视你的脸时,神秘感震撼着我,原属于一切的你,竟成了我的。
As I gaze on your face, mystery overwhelms me; you who belong to all have become mine.
刚才地震了吗?还是你震撼了我的世界?
刚才地震了吗?还是你震撼了我的世界?
应用推荐