是的。健康风险与你的酒量成正比。
Yes. And the health risk increases with the amount you drink.
每日饮酒往往会增加你对酒精的耐受力，所以你的酒量就会渐渐地增大。
Daily drinking also tends to increase your tolerance for alcohol so you need more over time to feel the same effects.
即便你的面试包含了午餐或是晚餐，要记住你是在找一份工作，而不是卖弄你的酒量。
Even if your interview involves lunch or dinner, you're trying to get a job, not show off your ability to down tequila shots.
健康评估小组评价你的药物摄入情况，饮酒量及是否吸烟。
The team evaluates what medications you take, how much alcohol you drink and whether you smoke.
但是，如果两方面你都具有了，即基因和同伴饮酒的影响，按照海梅一世大学的研究，这个人的饮酒量就会呈指数式增长。
But if you join both, genetic and consumption by equals, the own consumption grows exponentially, according to the studies carried out at the UJI.
你的问题是酒量不行，两杯啤酒下肚你就醉了。
同样限制你睡前饮酒量，这样可以防止半夜扰人的上厕所。
Also limit how much you drink before bed, to prevent disruptive middle-of-the-night trips to the toilet.
你的问题是酒量不行，两杯啤酒下肚你就醉了。
You can't hold your drink, that's your problem. Two beers and you're under the table.
如果你有高血压，那么当你减少饮酒量时，可以使心脏收缩压有很小但又有意义的下降，可以下降2- 4毫米汞柱(上面的数即分子数值)，以及心脏舒张压下降1 - 2毫米汞柱(下面的数即分母数值)。
If you have high blood pressure, cutting back on booze could produce a small but significant drop of 2 to 4 mm Hg systolic (the top number) and 1 to 2 mm Hg diastolic (the bottom number).
如果你有喝酒的习惯，那么，为了预防高血压，你应该限制好自己的酒量。
If you have the habit of drinking, then, in order to prevent high blood pressure, you should limit their capacity for liquor.
你喜欢啤酒么？或者烧酒？或者是葡萄酒？酒量大么？有喝酒的习惯么？
Do you like beer? Or Soju (Korean liquor similar to vodka...)? Or wine? Are you a strong drinker? Do you have any drinking habits?
主人：你呢，詹姆斯？我知道你酒量很大的。
主人：你呢，詹姆斯？我知道你酒量很大的。
应用推荐