你的遭遇、压力和痛苦都是自己创造的。
You create your own suffering, stress, and misery by your need to be right.
我是勤劳的敌人,我很同情你的遭遇。
Chitty : I am an enemy of diligence, so i sympathize your experience.
大多数情况下,他们会非常同情你的遭遇。
Most of the time, they will be very sympathetic to you and your cause.
其实时间不会因为你的懈怠而不走,生活不会因为你的遭遇而怜悯你。
Time is unable not to walk because of your slack in fact , life is unable to have compassion for you because of your experience.
但是如果你认同了,迟早有一天你会发现,你在控诉你的遭遇的时候,他们会将你屏蔽,罪名是破坏社会稳定。
But if you agree with that, then sooner or later when you complain about what happened to you one day, they will censor got disturbing social stability.
但是如果你认同了,迟早有一天你会发现,你在控诉你的遭遇的时候,他们会将你屏蔽,罪名是破坏社会稳定。
But if you agree with that, then sooner or later that when you complain about what happened to you one day, they will censor you because you are destroying social stability.
冒险进入这个地带,你就会了解到任何一个把这里称作家乡的人所遭遇的困难。
Venture into this terrain and you get some idea of the hardships facing anyone who calls this home.
在这种情况下失去你所拥有的一切是令人痛苦的,但我听说过(遭遇过这种苦难)的人们最终都把他们的失去看作是一种祝福。
Losing everything you own under such circumstances can be distressing, but the people I've heard from all saw their loss, ultimately, as a blessing.
但如果你在第一件事上(设计)卡住了,刚好可以适时的改变这一惯例,即使是你在遭遇设计障碍的时候。
But if you're stuck, on the first part (the design), it might be time to change that paradigm, even if just for when you're experience design block.
因为当你一旦得知受害人的遭遇,那种不安和心碎的感觉将促使你采取行动去帮助他们。
Because once you get to know individuals who have suffered at the hands of traffickers... who have lived to tell the tale, it is so disturbing and heartbreaking that you feel compelled to act.
如果你是农村户口,但是你要在城市里面结婚,生子,申请保险,求职应聘,或是让你的孩子接受教育,那么你将遭遇更多的困难。
If you have a rural hukou, but you are trying to get married, have children, apply for insurance, get a job, or send your kids to school in the city, it could be much more difficult for you.
日后你遭遇一切患难的时候,你必归回耶和华你的神,听从他的话。
When you are in distress and all these things have happened to you, then in later days you will return to the LORD your God and obey him.
一切都是生命的教程,你碰到的每个人,遭遇的每件事……它们都是人生经验的一部分。
Everything is a life lesson. Everyone you meet, everything you encounter, etc. They're all part of the learning experience we call 'life.'
我喜欢你描述自身遭遇的方式。
结果,他们遭遇脱水,这个可能会对你的表现和健康有害。
As a result, they suffer from dehydration, which can be detrimental to your performance and health.
你会不断地在脑中重播过去的遭遇,对话和情境。
You constantly replay past confrontations, conversations and situations in your head.
我的标题“不要忽视烦恼带给你的成长”假设你忽视了成长的机会,你会遭遇过种种困境而没有丝毫长进,没有改善也没有学到任何东西。
My title "Don't waste your troubles" assumes that you can waste your troubles. You can go through all kinds of troubles and not change, not grow and not learn anything.
你今天遇到的事情,从前好像已经遭遇过了,只是细枝末节有点不同罢了。
The things you encountered today appeared to have happened before, only the trivial details were somewhat different.
医生会向你解释怀孕期间你可能会遭遇到的身体和情绪上的变化。
The doctor will explain the types of physical and emotional changes you can expect during pregnancy.
爸爸:那么,凯莉,跟大家说说你最近一次跟警察的遭遇。
Father: So, Kelly, tell us about your latest adventure with the police.
我遭遇患难愁苦。你的命令却是我所喜爱的。
Trouble and distress have come upon me, but your commands are my delight.
如果你使用了不当的速度,那么你将会精疲力竭,并且遭遇一次一次的失败。
If you use the wrong speed then you will experience burnout and failure time after time.
在你听完他的完整遭遇后,你可以问下细节,积极地倾听。
After you have heard the full story, you can ask for details. Practice "active listening".
一旦遭遇乱流你首先想到的就是要保证飞机的安全。
The first thought if you are hit by turbulence is to make the aeroplane safe.
如果你曾经有过丢失手机的不幸遭遇——也许是不小心把手机落在酒吧里——你可能就知道寻找手机时的焦躁不安的心情。
If you have ever had the unfortunate incident of losing a cell phone - maybe accidentally leaving it in a bar - you probably know the frantic stress that can come with searching for the device.
我说,“在警方发来报告之前,你似乎就知道这棵杨柳树的遭遇。
You seemed to know about the willow's dilemma before the police report.
我不是鼓励你冲出去把自己的悲惨遭遇告诉别人,那样会更快的孤立你自己。
I’m not encouraging you to rush out and start unloading your wretchedness on others. That will isolate you, and extremely quickly.
当你陷入困境,你必须意识到有人也遭遇过与你同样的情况。
When you become stuck, realize someone has been in your same situation.
如果你最为担心的事情变为了现实,如果你遭遇了一次很糟糕的评审,那你该怎么办?
What if your worst fears become a reality in the way of a poor performance review? Read on for what one career coach believes you should do.
如果你最为担心的事情变为了现实,如果你遭遇了一次很糟糕的评审,那你该怎么办?
What if your worst fears become a reality in the way of a poor performance review? Read on for what one career coach believes you should do.
应用推荐