你能讲述一下你曾做过的特别具有挑战性的翻译工作吗?
Can you tell about any particularly challenging translation job you've done?
如果你的工作让你总是在旅途上,你会了解要保持你的健康计划是多么的具有挑战性了。
If your job keeps you on the road, you know how challenging it can be to maintain your fitness program.
说明你的工作已经不具有挑战性了,你感到自己的才能最好能在其他的地方有所施展。
Explain that your job is no longer challenging and that you feel your talents are best used elsewhere.
时间是有限的,你可以陷入问具有挑战性的问题中,关于工作描述相关特定职责。
Time's limited, and you can get bogged down in asking challenging questions relevant to particular duties in the job description.
不要害怕。你会敢于接受具有挑战性的工作。
Let go of your fears, and you may feel brave enough to take on challenging tasks.
如果你有知识,技能和经验,这对于一个雇主来说是很有价值的,你将有能力来处理更多更具有挑战性的工作,你将会得到更好的报酬。
If you have knowledge, skills and experience that are valuable to an employer, you may have the ability to handle a wider variety of more challenging and better paid jobs.
我们努力工作,让游戏变得有趣且具有挑战性,这都是因为我们也在玩魔兽世界,你提到的那些事情也是当我们作为玩家进行游戏时感到非常有趣的!
If we work hard to make the experience fun and funny and challenging, it's because we're playing too, and the things you mentioned are the same types of things that we find entertaining as players!
我们努力工作,让游戏变得有趣且具有挑战性,这都是因为我们也在玩魔兽世界,你提到的那些事情也是当我们作为玩家进行游戏时感到非常有趣的!
If we work hard to make the experience fun and funny and challenging, it's because we're playing too, and the things you mentioned are the same types of things that we find entertaining as players!
应用推荐