你的大学生活怎么样？
我们遇到了一些来自加拿大的好朋友，和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友，明年将去你的大学读书。
We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
你的大学时光将是你一生中最好的。
你能把你的大学名字告诉我吗？
你的大学入学考试结果怎么样啊？
你去上你的大学。
进入一所适合你的大学很重要，即使它不是排行榜的前几名。
It's important to go to a college that's a good fit for you, even if it's not at the top of a rankings list.
你的大学电脑机房可能需要一个技术助理，通常在学校图书馆。
Your college's Computing Services might need a tech literate assistant, usually in the campus library.
暑假那几个月可以玩得很high，也可以为你的大学目标添砖加瓦。
Your summer months can be both enjoyable and a productive way to contribute to your college goals.
你的大学提供的网络课堂可能是不用踏足教室就能得到学分的简便方法。
Online classes offered by your university can be an easy way to earn credit without stepping your foot into a classroom.
你的大学时的朋友多数不会陪伴你参加工作；你工作时候的朋友多数不会陪着你度过你的30岁。
- Most of your high school friends won't be a part of your college life.
你和大学的同学还有联系吗？
你对大学的第一印象是什么？
这个网站为你提供大学面试的窍门。
你是怎么适应大学生活的？
你上的大学的名字真的重要吗？
这就是你上大学的原因。
克莱夫，你知道，关于你上大学的事，你母亲和我意见一致。
Clive, as you know, your mother and I saw eye to eye about sending you to university.
你很了解加拿大的大学。
假设你是你们大学的图书管理员。
如果你上的是当地的大学，尤其是没有宿舍的，你可能会住在家里然后通勤去上课。
If you are attending a local college, especially one without residence halls, you'll probably live at home and commute to classes.
你说你是拿着德里大学的奖学金来旅行的。
You claim you are traveling on a scholarship from Delhi University.
不过，如果你是清华大学的学生，这些还不够。
Well, these are not enough if you are a student at Tsinghua University.
这就是你在这里上大学的原因。
“你写这篇文章的最大优势，”大学理事会的《指南》中写道，“就是你接触了这个话题17年左右，对此已经熟悉了。”
The greatest strength you bring to this essay. says the College Board's how-to book, "is 17 years or so of familiarity with the topic."
工作？你是说她在上大学的同时还在工作吗？
Working? You mean she's also working while she's at university?
一旦你进入大学，你可以自由学习任何你感兴趣的东西。
Once you enter the university, you will be free to study whatever interests you.
如果你不从现在开始就努力学习，你考进清华大学的抱负就是异想天开。
If you don't study hard from now on, your ambition to enter Tsinghua University will be just a castle in the air.
假设你在一所很大的大学工作，周围有很多能说会道的教员叽叽喳喳。
Say you work at a big university with lots of talky faculty members buzzing about.
假设你在一所很大的大学工作，周围有很多能说会道的教员叽叽喳喳。
Say you work at a big university with lots of talky faculty members buzzing about.
应用推荐