正如我提到的，要看着你的听众。
演讲时看着你的听众。
看着你的听众。
在你开始演讲之前，深呼吸，对你的听众微笑，然后继续。
Before you begin speaking, take a deep breath, smile at your listeners, and then go on.
与你的听众直接交谈，做你自己，和他们建立联系。
Talk directly to your audience, be yourself and make a connection.
对着你的听众说话，而不是对着你的手或地板。
请时刻记住，你的听众并不拥有这样的奢侈，把你的演讲减速或者重播。
Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.
在你开始演讲之前以及整个演讲过程中微笑，让你的听众知道你很兴奋。
Show your listeners that you're excited by smiling before you begin and throughout the speech.
在你的演讲中，可能有些观点你想让你的听众真正理解。为了让重要的观点脱颖而出，你可以考虑在讲完这些观点之后稍加沉默。
There may be points in your presentation that you want your audience to really absorb and in order to make important points stand out you may consider adding silence right after these.
我的建议是多去了解你的听众。
事实是，你的听众不希望你失败。
如果你很激动，你的听众也会。
使手势适合于你的听众和当时的情境。
Make your gestures appropriate to your audience and situation.
所以你也需要通过暖场让你的听众进入状态。
考虑一下你的听众。
尊重你的听众，他们会感谢你的体贴。
Treat your audience with respect. They will appreciate your thoughtfulness.
考虑你的听众。
事先对你的听众有所了解。
了解你的听众。
在开始做陈述前，考虑你的听众可能会关心什么问题。
Before you go into your presentation, think through what possible concerns your audience may have.
你可以利用人类的这一天性重新找回你的听众的注意力。
You can use this natural human propensity to retrieve your audience's attention.
你得让你的听众明白：你有资格站在这里阐述这个话题。
You need your listener to know that you are qualified to stand there and tackle the topic.
你的听众是谁？他们希望从你的演讲中得到什么？
Who will be in the audience, and what will they be hoping to gain from your presentation?
用不同的方式讲述经历是不是在撒谎取决于你的听众。
It's not lying to tell the story differently depending on the audience.
看着你的听众，对着他们讲话，用少数几张甚至完全不用幻灯片。
Look at and speak to your audience and use very few or no slides at all.
为何要花费那么多的时间在一场让你的听众昏昏欲睡的演讲上呢？
Why spend all that time on a speech to have your audience fall asleep?
和其他的演说一样，你应该在演说开始时就让你的听众注意起来。
Just like any other speech, you've got to get your audience's attention at the beginning.
建议：把你的声音想象成是在让你的听众乘坐一趟过山车。
Suggestions: Think of your voice as a roller coaster ride for your listeners.
其实你的同班同学、你的听众、等等，他们根本不在乎你。
Your classmates, your audience, whoever... they don't care about you.
其实你的同班同学、你的听众、等等，他们根本不在乎你。
Your classmates, your audience, whoever... they don't care about you.
应用推荐