你已经保存了一个文件的修改,而你又想撤销你的修改?
Have you ever saved a file, and then wanted to revert the changes you made?
运行测试以确认你的修改已经不改变你所添加的这个行为。
Run the test to confirm that your changes have not changed the behavior of your additions.
你的修改将会对我和向学习英语的朋友都会非常有帮助的。
Your corrections would be very helpful to me and my other friends who would like to learn English.
使用这个表单修改问题。 修改的同时你也可以增加一个备注说明你的修改。
You are not logged in, and do not have the permissions required to edit the selected issue as a guest.
当你对所修改的键位设置满意后,点击确定按钮退出,程序会自动保存你的修改结果。
When the shortcut list has been configured to your satisfaction, click the OK button to dismiss the dialog and save the new list of keyboard shortcuts.
在许多国家这默认是需要的,所以要是你不想他们受版权限制的话,你需要明确地把你的修改置于公共领域。
In most countries, however, that happens automatically by default, so you need to place your changes explicitly in the public domain if you do not want them to be copyrighted.
在记入你的借方账户前,我们每次都会以书面形式向你确认修改过的数额。
We will always confirm the revised amount to you in writing before debiting your account.
当然,你也需要修改引言,以准确描述你在论文主体部分所做的工作。
And of course, you'll have to revise the introduction too, to accurately describe what you do in the body of the paper.
在你删掉那些部分之后,你必须要返回修改剩下的部分,看看它整体如何组合在一起。
After you cut out those sections, you'll have to go back and revise the rest, to see how it all fits together.
你将有30分钟的时间来构思、写作和修改你的文章。
You would have 30 minutes to plan, write, and revise your essay.
约翰,你的论文必须在周末修改,并在星期一交终稿。
John, your paper must be revised over the weekend, and handed in in its final form on Monday.
每次你失败的时候,回到你的计划并修改它。
我对你的报告作了几处小的修改。
看看你能否修改你的时间表,想出切实可行的方法来减少你待命的时间。
See if you can rework your schedule and come up with practical ways to reduce the number of hours you're on call.
写作时间还剩一半时,停下来修改你的初稿,让它更接近终稿。
Halfway through your available time, stop and rework your raw writing into something closer to the finished product.
写作时间进行到一半时,停下来修改你的初稿,让它更接近终稿。
Halfway through you available time, stop and rework your raw writing into something closer to finished product.
除了打扰你,让你帮我修改材料中的错误之外我别无选择了,材料附在信里。
I have no choice but to bother you to correct my mistakes in the material attached to the letter.
因此你会看到一个音乐互相影响而形成的环状效应——意大利人发明了歌剧,法国人修改了它,英国人吸收了它,意大利人又带回本国。
So that you have this circle of musical influences—the Italians invented opera, the French adapted it, the English adopted it, the Italians took it back.
你辅助他做修改校样的工作。
你应该如何修改你的过程和你应该测量什么呢?
How should you modify your process and what should you measure?
虽然不是必须的,你仍然可以将这些端口号修改为你自己想要的。
Although not required, you have the option to modify those port Numbers to whatever you want.
同时,因为你测试的产品将不可避免地要不断变化,你需要具有修改和扩展你的工具的能力。
Also, because the products that you test will inevitably change over time, you have to build in the ability to modify and expand your tools.
一旦你定下了目标——经过你自己的计算、修改或只是借鉴——你就该去实践一下了。
Once you have a target -- one that you've calculated yourself, modified or simply borrowed -- then you need to put it to work.
对部署的关注是否意味着你的代码需要修改呢?
Will deployment concerns mean that your code needs to change?
如果你想从JMS转换为RMI(这只是举一个例子),你并不用修改你的代码。
You won't have to change your code if you want to switch from JMS to RMI just to name an example.
ReSharper对最近编辑扩展了一系列的导航和搜索的特性—你最近修改的文件或标识的下拉列表。
ReSharper extends the set of navigation and search features with recent Edits, a drop-down list that shows files and symbols that you recently modified.
你可以重命名Bean的id、属性等等,你所做的所有修改都会反映在Spring配置XML中。
You can rename bean ids, properties, etc. and all your changes are reflected within your Spring configuration XML.
Farhana:并且你的身体对修改是闭合的。
Farhana:并且你的身体对修改是闭合的。
应用推荐