而且，这个星球是地球的几率会因为你的名字是亚当(男)或者夏娃(女)而急剧增加。
Also, the odds of the planet being Earth increase astronomically if your name is Adam (male) or Eve (female).
对着火堆周围的人们，不管他男的女的，用两手向他们两肩头一分，就把你带着风寒露湿的身子，轻轻地放了进去。
Part the people, men or women, around the fire with your hands and you bring yourself -- a cold and wet man with dew-among them.
如果你是一个严格的素食者，当家长要准备晚餐时，确保你的男(女)朋友已事先告诉他们。
If you're a strict vegetarian or vegan and the parents are hosting dinner, make sure your boyfriend or girlfriend tells them beforehand.
他说：“谱系研究显示，你生小孩是男是女的可能性有多大，这是遗传的。”
The family tree study showed that whether you're likely to have a boy or a girl is inherited, "says Gellatly."
家族宗系的研究显示，你是生男还是生女是由遗传决定的。
The family tree study showed that whether you're likely to have a boy or a girl is inherited.
在你们中间，在耶和华你神所赐你的诸城中，无论哪座城里，若有人，或男或女，行耶和华你神眼中看为恶的事，违背了他的约。
If a man or woman living among you in one of the towns the LORD gives you is found doing evil in the eyes of the LORD your God in violation of his covenant.
如果你是一位男主管，并且娶了一位女主管，丢了你的饭碗，那么你不能下更多的赌注，不能新机遇一出现随时就搬。
If you're a male executive and you're married to a female executive, and you lose your job, you can't just up stakes and move for a new opportunity;
于是，我离开坎普·大卫去听别听的美国人，是否男的和女的喜欢你。
And then I left Camp David to listen to other Americans, men and women like you.
你被严禁讨论薪酬的具体金额，因此你要通过你购买的东西（手表、手袋、汽车）来展示你的成功，不管你是男是女。
You are forbidden todiscuss what that amount is, so you display your success by whatyou buy – watches, handbags, cars – whether you are male orfemale.
问：你能说说那个人的样子吗？答：中等个头，留着胡子。问：那这个人是男的，还是女的呢？
Can you describe the individual? A: he was about medium height and had a beard. Q: was this a male, or a female?
遇到什么好笑的，如果你是男的就会拍掌大笑，女的就会手捂着嘴咯咯地笑。
If you are male, you clap atsomething funny and if you are female, you giggle whilst placing ahand over your mouth.
遇到什么好笑的，如果你是男的就会拍掌大笑，女的就会手捂着嘴咯咯地笑。
If you are male, you clap at something funny and if you are female, you giggle whilst placing a hand over your mouth.
俩人经人介绍谈对象，首次见面男的说：你的眼睛真美，像月亮一样…女的惊喜：是吗？
Two people talk an object via person introduction, meet to say maly first: Your eye is really beautiful, like the moon... female surprise: be?
于是几个男的马上闪开，大s说：我们是女的，所以我们就围殴你。
Then a few men at once out of the way, big s, said: we are woman, so we hit the you.
对方是男是女不要紧，要紧的是你得自信地握住对方的手，不可蹑手蹑脚。
It doesn't matter if it's a female or male, you shake their hand confidently and not like a loose fish.
两个金星和木星都与金钱和金星也与美的事物相关，可以装饰你，所以这是一个非常好的机会，你会得到一个华丽的礼物，可能首饰，情人节- 这将是真实的，不管你是男还是女。
Not only will you have a far greater chance to meet someone interesting then, but also the setting where you meet should be luxurious or very elegant in some way.
你的英语老师是男的还是女的？
你的医生是男的还是女的？
如果你是男的，你会为有趣的事情鼓掌，如果是女的你笑的时候会用一只手捂住嘴。
If you are male, you clap at something funny and if you are female, you giggle whilst placing a hand over your mouth.
你该继续生活，这就是你该做的事。 你会觉得自己内心开始强大起来，不论你是男是女，因为你忠于你的信念。
Youll live, thats what youll do, and youll start to feel stronger in who you are as a man or as a woman because you act on your convictions.
你认为谁比较喜欢运动，女的还是男的？
Who do you think likes to exercise more, the woman or the man?
你是男的还是女的？要是育龄的女性可能就是怀孕了。
你觉得奇怪不？呃…这是个男的还是女的啊？
如果你对中国古装剧或电影感兴趣的话，你一定不会无视掉男主女主在纷飞的雪花中相见的场景。
If you are interested in watching Chinese costume dramas and films, you cannot ignore a scene when the leading male and female characters meet in a place with snow falling down around them.
你的婴儿是男的或是女的？。
那是电视上的那对夫妇，你知道的，那个女的为了那个男的抛弃了男友。
There's that TV couple, you know, the one who dumped her boyfriend for that guy.
她坚信她的感觉，用她的话说，“你不可能将腿放在铁塔上，来看看她是男的还是女的。”
She relies on her senses because, in her words, "You can't lift up a leg on the Eiffel and see if she is male or female."
她坚信她的感觉，用她的话说，“你不可能将腿放在铁塔上，来看看她是男的还是女的。”
She relies on her senses because, in her words, "You can't lift up a leg on the Eiffel and see if she is male or female."
应用推荐