你是因为某个原因生我的气了吗？

Are you angry with me for some reason?

《柯林斯英汉双解大词典》

你觉得她生我的气了吗？

Do you think she is angry with me?

youdao

总之，诠释“我太生你气了”的方式，五花八门，不一而足。

There is no end to the ways that we have of saying, "I'm really angry at you."

youdao

爸爸，你生我的气了？

Dad, are you mad at me?

youdao

鲍勃，我真的生你的气了。

Bob, I'm really upset with you.

youdao

唔，我没有意识到。你觉得她生我的气了吗？

Hmm, I didn't realize that. Do you think she is angry with me?

youdao

我一见到你，就知道你生我的气了。

The moment that I saw you I knew you were angry with me.

youdao

盖瑞：[知道霍莉生他气了]你打算又让我睡浴缸吗？

Gerry: [knowing that Holly is angry with him] Are you going to make me sleep in the tub again?

youdao

你生我的气了吗？

Are you angry with me?

youdao

你说得对，我的话太尖刻了，但我实在是太生他的气了。

You are right, my words probably were too bitter, but I was so mad at him.

youdao

你不要落下功课，落下功课你爸爸该生我的气了。

I don't want you falling behind or your father will be upset with me.

youdao

你生我的气了。

You're cross at me.

youdao

你生我的气了。

You're cross at me.

youdao