你不能走—听清楚了吗？
我们的讨论让你弄清楚这些事情了吗？
“我清楚最后的成品是什么样子了吗？”——对你自己要做的工作必须有个清晰的计划，包括图表，线框，模型等，务必把这些搞清楚。
Do you know what the final product should look like? Having a solid plan of action, including a few diagrams, wireframes, prototypes or mock-ups, can enhance clarity.
你考虑清楚没有？就这样决定了吗？
克：这些事情不能由它们的对立面来克服，这一点对你来说清楚了吗？
Krishnamurti: is it clear to you that these things cannot be overcome by their opposites?
直到什么？发生了什么事？你看清楚了吗？它有没有攻击你？
Jack: Until what? What happened? Did you see it clearly? Did it attack you?
我肯定。你看到他的这双大眼睛了吗？我对这双眼睛记得很清楚。
I'm positive. Do you see his large eyes? I remember those eyes very clearly.
你回答清楚问题了吗？
被告人，你在法庭上要如实回答公诉人提出的问题，听清楚了吗？
The defendant should answer the prosecutor's questions truly and honestly. Are you clear?
你确认每件事情都表达清楚了吗？
乔：你要睡在沙发上，明白吧。不是床上，也不是椅子上，沙发上。听清楚了吗？
Joe: And you do your sleeping on the couch, see. Not on the bed. No the chair. On the couch, is that clear?
你查清楚那几班列车的开出时间了吗？ ？
你查清楚那几班列车的开出时间了吗？
你弄清楚班机的时间了吗？
火车开车时间你搞清楚了吗？
我说的你都听清楚了吗？
你弄清楚如何操作录像机了吗？
我们就会继续确保别人不质疑你，听清楚了吗？
Maybe we'll continue to make sure no one asks questions about you. Are we clear?
如果把幻想和嫉妒扫出脑海，你清楚地看到生活的恩赐了吗？你明白你眼前的一切是多么珍贵、多么值得你花时间品味了吗？
If you scrub away the make-up of illusion and impurities of jealousy - can you see the clarity of grace? Can you understand how treasuring what's right in front of you is worth your time?
我说的够清楚吗？你明白了吗？
一定记住这一点，否则你的电话将继续被转到先前那间办公室。清楚了吗？
Do make sure you do that or all your calls will continue to be transferred to the office where you were before! Well, are you clear?
你很清楚你已经看到这点了吗？
你很清楚你已经看到这点了吗？
应用推荐