如果你在一个有红色窗户和墙纸的房间待上两个小时，你会感觉你已经在那里待了四个小时。
If you stay in a room with red windows and wallpaper for two hours, you'll feel you have been there for four hours.
既然你的隔间没窗户，更没什么日照可言，那么我们会将关注那些喜阴的和那些在阴影里有不错的适应能力的植物。
We're going to focus on shade-loving and shade-tolerant plants since your cubicle has no windows or sun exposure to speak of.
举一个例子，如果我问你，你的客厅内有多少面窗户或者有多少可让你来绘制童年之家的平面草图时，你大有可能回答得出。
As an example, if I ask you how many Windows are in your living room or for you to draw a sketch of your childhood home's floor plan, you most likely could.
是啊，它们是很可爱，但是直到有一天，当你走进厨房，发现一只松鼠为了吃玉米饼咬坏了你的窗户的时候，你就不会这么想了。
Yup - they're all just darling until the day when you walk into your kitchen to find that one has gnawed through your window screen to make himself a snack of your tortillas.
更好的情况是：尽早上床睡觉，当太阳从你的窗户里照射进来时，你已经有了7个小时的睡眠。
Even better: Go to bed early enough so that waking up when the sun shines through your window still gives you the recommended seven hours of shut-eye.
一件气密防护服哪怕有一个小孔，一间气密实验室的窗户哪怕开一条缝，你的朋友，亲人和地球上的一亿人都有可能丧命。
All it takes is a tiny hole in an air-tight suit or a window left ajar in a supposedly air-tight lab, and you can wave goodbye to your friends, family and 100 million others.
我真希望我的灵魂有个窗户，使得你能够看到我的一些感情。
I wish there was Windows to my soul, so that you could see some of my feelings.
在路的尽头你能找到一幢有棕色窗户的白房子。
At the end of the road you can find a big White House with brown Windows.
你可以坐那儿，靠着窗户。那儿有一个空位。
You could sit over there, by the window. There's a vacant seat.
它很小，红色的房子有狭窄的阶梯，窗户小的让你觉得它们屏住了呼吸。
It's small and red with narrow steps in front and Windows so small that you'd think they were holding their breath.
我真希望我的灵魂有个窗户，使得你能够看到我的一些感情。
I wish there were window to my soul, so that you can see some of my feelings.
那只青春之果的香味使你觉得房间里似乎有一扇朝着天堂开启的窗户。
And the smell of the Apple of Youth was as if there was a window in the room that opened on Heaven.
下去以后你会看到右边有一个开着的窗户。
或许你的同事总是在你办公桌旁边聊天，或许你坐在吵闹的电梯附近，又或许你的办公室有扇大窗户。
Maybe you have a colleague who constantly stops by your desk to chat. Or you sit near the noisy elevator. Or your office has large Windows.
你量过那个窗户有多么宽么？
一个问题有被发现，而且窗户有被停工避免对~的伤害你的计算机。
A problem has been detected and Windows has been shut down to prevent damage to your computer.
有个窗户，使得你能够看到我的一些感情。
I wish there was Windows to my soul, so that you could see some of my feelings.
那里有一位女性在旅馆的房间里等着你，一个经典的金发碧眼美女身穿很小的黑色服饰，一扇照射着阳光的窗户拉上了窗帘。
There's a woman in a hotel room waiting for you, a classic blonde in a small black slip, a window full of sunlight and curtains.
如果你对大人们说：“我看到一幢用玫瑰色的砖盖成的漂亮的房子，它的窗户上有天竺葵，屋顶上还有鸽子……”他们怎么也想象不出这种房子有多么好。
If you were to say to the grown-ups: "I saw a beautiful house made of rosy brick, with geraniums in the Windows and doves on the roof," they would not be able to get any idea of that house at all.
布兰下方有一排窗户，声音是从最后一扇窗里传出来的，“当首相的该是你才对。”
There was a row of windows beneath him, and the voice was drifting out of the last window on this side. "You should be the Hand."
尽早上床睡觉，这样当太阳光从窗户里面照射进来的时候，你已经有了7小时的睡眠时间，这也是我们所推荐的睡眠时长。
Go to bed early enough so that waking up when the sun shines through your window still gives you the recommended seven hours of shut-eye.
噢，你这儿有窗户！
如果你正在找工作，有两次食会加速这个进程，为你打开重要机会的窗户。
If you're applying for jobs, there are two eclipses that will speed this process, providing brief-but-important Windows of opportunity.
如果你有一辆车又有一只狗，你可能会知道，在你驾车的同时，你的狗狗喜欢通过窗户将自己的头伸在外面，让风吹着自己的皮毛，这就是一种享受。
If you have a car and a dog, you might know, while you drive, your dog likes his head through the window extension on the outside, let the wind blow their fur, which is a kind of enjoyment.
如果你有一辆车又有一只狗，你可能会知道，在你驾车的同时，你的狗狗喜欢通过窗户将自己的头伸在外面，让风吹着自己的皮毛，这就是一种享受。
If you have a car and a dog, you might know, while you drive, your dog likes his head through the window extension on the outside, let the wind blow their fur, which is a kind of enjoyment.
应用推荐