你有家人，亲戚和你一起来吗？
保罗，你有家人吗？我没有。
或许你有家人或者朋友在乡村半路的位置上等你。
Perhaps you have some family and friends halfway across the country.
帧是非常昂贵，所以如果你有家人或朋友，与木制品好，你可能要问他们是否能帧的图片如果你为你付出的用品。
Framing can be very expen si ve, so if you have a family member or friend that is good with woodwork, you may want to ask them if they can frame your picture for you if you pay for the supplies.
如果你或朋友或家人有花生过敏症，请不要在家做这样的尝试。
If you or a friend or a family member has a peanut allergy, please do not try this at home.
与家人朋友一起旅行时，确保选择的住宿能让你把有质量的时间都花在一块儿。
When traveling with family or friends, make sure that the accommodation you select allows you to spend quality time together.
毫无疑问，你有一些很棒的朋友、家人和一个房子。
You no doubt have some wonderful friends, family, and a roof over your head.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你或朋友或家人有花生过敏症，请不要在家做这样的尝试。
If you or a friend or family member have a peanut allergy, please do not try this at home.
家人如果你有孩子，你的父母、兄弟姐妹还活着，再加一分。
Family. If you have children, brothers or sisters or your parents alive then add another point.
告诉你的家人，你有重要的事想说，谈话要在舒适愉悦的氛围中进行。
Tell your family that you have something important you want to talk about and do it in a comfortable, pleasant setting.
你或你的家人有预约牙医的吗？
Do you or someone in your family have a dentist appointment?
罗比：你和你的家人有联系吗？
你要找一个有多余时间陪家人的一份工作。
You should look for an occupation that is more "family friendly."
证明你有足够的资金能够维持你和你家人在到达加拿大以后的生活。
Proof that you have sufficient funds to support yourself and your family after you arrive in Canada.
如果像我一样，你附近还没有家人，这会成为一项有压力的任务。
If, like me, you have no family nearly, this can be a stressful task.
如果你有骨折史，或者你的家人有骨质疏松史，那么在跳之前让内科医生检查下。
If you have any history of fractures or a family history of osteoporosis, check with a physician before jumping.
你的家人或者同事对你的愤怒有什么反应？
这样对其他人有好的影响，包括你的孩子，家人和朋友。
And that may rub off on others, too, including your children, family or friends.
假如你有朋友或者家人在芝加哥，你还有机会拿到一定名额的芝加哥公共图书馆的免费通行证。
If you have friends or family in Chicago, they are eligible for a limited number of free museum passes from the Chicago Public Library.
还有，你的朋友和家人也许有好的建议，也许会提供一些急需的鼓励。
Also, your friends and family members may have some good advice, and offer some much-needed encouragement.
哈哈，这里有个简单的方法，用些家用小物来让你的朋友和家人惊讶你用这些普通的材料创造出如此的美丽！
Well, here is a simple way to take several household items and wow your friends and family alike with a beautiful use of such common materials!
如果有那些精品店或你爱的小店里有很多你喜欢的东西，带着家人去那里逛逛，给他们指出来。
If there is a special boutique or a favorite shop where you like most everything in the store, take them there for a browse around and give them ideas.
你可能会推测到那些有一个同性恋家人的人最包容同性恋婚姻，鲍威尔说有同性恋朋友的人更有可能被动摇。
While you might presume that those with a gay family member were the most open to gay marriage, Powell says that people with gay friends are more likely to be swayed.
有一天，你会发现你的日记变成了一本非常有趣的历史记录——对于你自己，你的家人，甚至一些潜在的更多的读者。
One day, your journal could be a very interesting historical document -for you, for your family, and potentially for a wider audience.
有一天，你会发现你的日记变成了一本非常有趣的历史记录——对于你自己，你的家人，甚至一些潜在的更多的读者。
One day, your journal could be a very interesting historical document -for you, for your family, and potentially for a wider audience.
应用推荐