有一天,爱尔娜,它说,你会环视房间,看着你的丈夫和孩子们,看着你为自己建立的富裕完整的生活,你会为自己做出的选择而骄傲。
Someday Elna, it says, you will look around the room at your husband and children and the rich, full life you've built for yourself. And you will be so proud of the choices you've made.
你是你自己最好的朋友也是最大的批评者,为自己感到骄傲,是要有强烈的自尊心,而不是自吹自擂炫耀自己有多伟大。
You are your own best friend and your own biggest critic. Being proud of yourself is also known as having strong self-esteem.
你在场下拼命训练,现在得到回报了”,而 不是说“我为你骄傲,你是一个有天赋的足球员。”
You really practiced hard during the off season and that really paid off, ” rather than “I am proud that you are such a gifted soccer player.”
白天,人群之中有你美丽倩影;夜晚,梦里有你甜蜜的微笑。相识你是我一生的骄傲!
During the day, have your beautiful shadows among the crowd; night dreams have your sweet smile. Acquaintance you are the pride of my life!
有了一个强壮的身体,你才能解决所有的工作问题,做运动还会减压力,吃得健康也会让你对自己骄傲。
With strong body you can overcome all problems at work, exercise will help reduce stress and healthy food will make feel good about yourself.
你的英语有了很大的进步,我非常为你骄傲。
You're making great progress in English. I'm very proud of you.
有时你有抗药性,而骄傲,因为你不想你的父母同意你会做什么。
Sometimes you are resistant, and proud because you do not want your parents to approve of what you do.
你的父母一定为有你这么个儿子而非常骄傲。
Your parents must be very proud to have a son as illustrious as you.
他有他的生活,你有你的骄傲。
如果你对那部劳斯莱斯生起喜爱或渴望,你就会感到骄傲、有很强的占有欲或变得贪婪。
If you have love or desire for that Rolls Royce you will become proud, possessive or covetous.
告诉你的孩子们“我爱你”或“我为你感到骄傲”。让这样的表达成为一次有意义的事件,看着他们的眼睛,让他们知道他们对你来说有多么重要。
Tell your children "I love you" or "I am proud of you". Make it meaningful, look them in the eye, and show how you value them.
你是你自己最好的朋友也是最大的批评者,为自己感到骄傲,是要有强烈的自尊心,而不是自吹自擂炫耀自己有多伟大。
You are your own best friend and your own biggest critic. Being proud of yourself is also known as having strong self-esteem. Being proud isn't bragging about how great you are.
“我伤害了你,”她说,“我很难过,我希望有一天可以成为你的骄傲,妈妈。”
"I've hurt you, " she said. "I feel so bad, I want you to be proud of me someday, Mom. "
假定你有了一些进步,你也不应该骄傲自大。
Supposing % that you've made some progress, you should not be proud.
你的兄弟,Alan,步你的后尘还为绿洲打过一段时间的鼓,但没有迹象显示你很为他骄傲,是不是兄弟间有竞争?
Your younger brother, Alan, followed in your footsteps and used to play drums for Oasis. There is no point in asking how proud you are of him, but is there any brotherly rivalry?
即使你有了一些进步,你也不应该骄傲自大。
Granting that you've made some progress, you should not be conceited.
⊙、窗外有喜鹊在叫,为何脑子里都是你的微笑,想要知道你会不会知道,有你在身边才会找到骄傲!
Out of the window with the magpies calling, why my mind is your smile, want to know you'll never know, when you are around would find pride!
⊙、窗外有喜鹊在叫,为何脑子里都是你的微笑,想要知道你会不会知道,有你在身边才会找到骄傲!
Out of the window with the magpies calling, why my mind is your smile, want to know you'll never know, when you are around would find pride!
应用推荐