只要你的祈祷成真，你最好相信！
As long as your prayers are coming true, you better believe it!
你最好相信我。
你最好相信我是认真的。
你最好相信或不相信…
你最好相信我。他老是叫我做很多毫无价值的事情。
You'd better believe it. He has me doing so many useless tasks.
你最好相信我。他老是叫我做很多毫无价值的事情。
You'd better believe it. He has me doing so many useless takes.
只要星球还在旋转，只要星星还在燃烧，只要你的梦想成真，你最好相信！
As long as the planets are turning, as long as the stars are burning, as long as your dreams are coming true, you better believe it!
而且，你最好相信，我自己比赛之前，也把我的数字输入这个公式，以便知道需要存储多少卡路里的碳水化合物。
"And," he says, "you'd better believe I'm plugging my Numbers into that formula to know how many calories of carbohydrates to load before the race."
方向上如果没有加速度，There，is，no，acceleration，in，the，x，direction,但是你最好相信,方向是有加速度的。，in，the，y，direction。,所以当我们处理y的方程时,需要考虑到加速度-,与处理x方向完全不同。
x but you better believe that there is one y So only when we deal with the y equations - does this acceleration come in-- not at all when we deal with the x direction.
当你在努力实现一些重要的事情时，你应该相信自己，相信你的决定是最好的。
When you are struggling to achieve something important you should believe in yourself and be sure that your decision is the best.
你最好是负荆请罪，我相信他会原谅你。
You'd better go and make amends to him. I'm sure he'll forgive you.
最好的训炼方式是相信你的直觉。
你最好还是相信他的话。
如果有人告诉你他有最好的鞋，不要相信他。
If someone tells you that they have the best shoes ever made, don't believe that person.
我可以相信你自己是一个胆小的人，可总不会是一个怯懦地出卖你的最好的朋友的人吧。
I'll believe you are a coward for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend. '.
这有助于减轻你的犯罪感(相信我，无论如何你也会有这笔花销，所以最好保留它)。
This helps you to spend guilt free (and trust me you will spend it anyway so best to capture it).
我相信，对于如何发掘你的热情并用自己的热情打造一个持续一生的职业，这是你能找到的最好的课程。
I believe this is the single best course out there on how to find your passion and create a sustainable lifestyle business based on that passion.
你的内心是最好的指导者：相信你的直觉。
不过话又说回来，如果大部分漂亮女孩都告诉你你很帅的话，你最好还是相信吧。
However if enough pretty girls tell you, you are handsome - then you may start to believe it.
这是因为你把你灵魂的独特歌曲带到了这个世界上，你会启发他人也同样相信自己并展现出自己的最好。
It is because you are bringing your soul's unique song to the world that you will inspire other people to also believe in themselves and bring out the best in them.
在你采取某个立场时，你必须相信你是对的，但是你必须有足够多的自信去说服别人做一件事情有最好的方式。
Before you take a stand, you should believe that you're right, but you should also have enough confidence to allow others to convince you that there are better ways of doing things.
要相信你能成为一个好作家，而且你会逐渐达到你的最好水平。
Be confident that you can be a great writer, and that you're gradually growing into your best.
我相信他一定非常乐意让你来，而且会把最好的鹧鸪都留给你。
I am sure he will be vastly happy to oblige you, and will save all the best of the covies for you.
我相信他一定非常乐意让你来，而且会把最好的鹧鸪都留给你。
I am sure he will be vastly happy to oblige you, and will save all the best of the covies for you.
应用推荐