一项新的研究发现，“你需要就用的”尼古丁嚼锭或口香糖与尼古丁贴片结合使用，可能是帮助吸烟者戒除吸烟习惯的最佳方法。
Combining a nicotine patch with an 'as you need it' nicotine lozenge or gum could be the best way to help smokers give up the habit, a new study has found.
聪明的恢复- - -要提高效率你需要关注发挥精力的最佳方法，难道不是这样的吗？
Smart Recovery -to be productive you need to focus on what is the best way to use your energy, right?
努力找到可能的最佳方法把你的天分转换成可为人们提供服务的东西。
Try to find the best way possible to convert your talent to something which gives service to people.
比如，你可以告诉我最佳也是最容易的对恒温器编程的方法。
For example, you could tell me the absolute best, easiest way to program a thermostat.
判定你摄取了多少的最佳方法是检查营养成分表。
The best way to determine how much you're getting is to check the nutrition facts.
A这是扩大你的词汇量和发现新的表达法的最佳方法。
A It's a great way to increase your vocabulary and find new expressions.
了解对你自己来说最佳的工作条件，将这些作为你战略的基础。这样，整套工作方法都会激励你，让你顺利完成工作。
Know your optimal working conditions and set these up as the basis of your strategy, so that your entire methodology motivates you and you get the job done.
我们会看下让你在竞争中自己脱颖而出的方法并证明你就是工作的最佳人选。
And, we'll look at ways to differentiate yourself from the competition and prove that you're the best person for the job.
无论何时你感到迷失，记住行动是不确定性的最佳治疗方法。
Whenever you feel lost, remember that action is the best cure for uncertainty.
韦恩斯特恩说：“如果你不想去接受专门的治疗，那么治疗背痛的最佳手段就是尽快按你平常所用的方法来自我恢复。”
“The best treatment for straightforwardback pain without a specific diagnosis is reactivating yourself to whatyou normally do as fast as possible, ” Dr. Weinstein, the Spine editor, said.
面试官从你那里得到以上问题答案的最佳方法是，你，面试候选人主动出击。
The best way for an interviewer to get answers to the questions above is for you, the interviewee, to take the initiative.
通过这么做你能够在下面提到的解决办法中选择出对克服你的拖延症的最佳方法。
By doing so you will be able to select from the solutions that follow, the one or more that will best help you to overcome procrastination.
最好的方法是把这个值做成可以调整的，通过反复做性能测试，你就可以得出在典型应用环境中最佳的值。
The best solution is to make this number tunable so that performance tests may be run to determine the best value for the typical environment that the server will be running in.
网上赚钱的最佳方法实际上是促使你信任，并且感兴趣的商品或者服务，并且自豪地推荐给你的朋友。
The best way to make money online is to actually promote items or services you believe in, have tried and are interested in, and would be proud to refer to a friend.
同样重要的是你要关注最佳的恢复精力的方法。
Well an almost equally important aspect is to focus on what the best way to recover your energy is.
如果坐下来想象自己最有可能的最佳形象(即乐观训练)的方法让你觉得有些勉强，那你是很难坚持下去的。
If sitting down to imagine your best possible self (an optimism exercise) feels contrived, you will be less likely to do it.
最佳的开始方法就是从评估你作为一名将来的企业家，一家小企业的经理的长处和不足。
A great place to start is by evaluating your strengths and weaknesses as a potential owner and manager of a small business. Carefully consider each of the following questions as prepared by the SBA.
本文中，我们将看到这些情况中的集中，然后看一下根据你的需求建造最佳容身之处的几个不同方法。
In this article, we'll look at some of these scenarios and go over the different ways to build the best shelter for your needs.
最佳的方法便是通过实践来学习，你永远都不知道会发生什么直到真正的尝试。
The best way to learn is by doing, and you never know what will happen until you try.
你能告诉我到优胜美地的最佳方法吗？
确定系统的扩展方法，提高系统模型的精确度。回顾并批评你对“最佳”的定义。
Identify ways to expand your system and increase model fidelity. Review and critique your definition of "optimal".
人们会按照你“做”的，而不是“说”的去做。传播快乐的最佳方法是努力争取到自己的快乐。以身作则。
People do what you do, not what you say. The optimal way spreading happiness is to work on your own happiness. By example.
就像任何其他大决策研究是一个最重要的方法，让大家可以放心你犯的最佳繁育。
Just like any other big decision research is one of the most significant ways in which you can be sure you are committing to the best breeder.
本部分介绍模型，给你一些软件常规的使用方法，让你以最佳的方式在媒体库中单元建模。
This section describes the models the software USES and gives you some general tips on the best ways to model the cells in your library.
与往常一样，选择适合你特定布局的最佳方法。
As always, choose the best approach for your particular layout.
在舞台上，最佳的工作方法是放开你自己，让自己投入进去，因为你有你的位置，你的服装，有所有那些演员，你在按次序表演，所以很容易就能感觉到周围的情况。
On stage, the best way to work is to let yourself go and be into it, because you've got your set, your costumes, all the actors, and you're working in sequence, so it's easy to feel the situation.
时间很快到了45年之后的2011年，你可能会认为医药科学已经发现了如何使用速尿灵的最佳方法——如何最好地掌控它。
Fast forward to 2011, 45 years later, you would think that medical science would have figured out how best to use furosemide - what doses to give - how to best administer it.
时间很快到了45年之后的2011年，你可能会认为医药科学已经发现了如何使用速尿灵的最佳方法——如何最好地掌控它。
Fast forward to 2011, 45 years later, you would think that medical science would have figured out how best to use furosemide - what doses to give - how to best administer it.
应用推荐