你打赌大的时间钱，但是你是确定他们自己的那些厉害的装模作样的人之一。
You bet big time money, but you are one of those cool dudes who are sure of themselves.
你确定他们是合适的家庭吗？
提供资金之前，他们得确定你是风险小还是大的信贷对象。
Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk.
你得确定你是在把同类事物相比较。
你确定说的是蘸汤吃的面包吗？
如果你说“这看起来是”，这意味着不确定性。
If you say something like "this appears to be", it implies uncertainty.
第三种类型的反馈是不确定，当其他人没有通过中立的答复来回应你的自我认知时，就会发生这种情况。
The third type of feedback is disconfirmation, which occurs when others fail to respond to your notion of self by responding neutrally.
第一手信息对于你确定你是否真的喜欢一份工作是必要的。
First-hand information is necessary for you to find out if you'll really like a career.
如果你走了的话，我就会确定你是个梦。
你确定你是在网上注册的，对吧？
你确定你是个澳大利亚人？
确定无疑的是，布莱克先生会支持你的计划。
除非你父母确定你是安全的，否则他们不会让你单独外出。
Your parents won't let you go out alone unless they are sure you're safe.
霍金斯先生不敢相信，问道：“你确定你说的是讨厌鬼？”
Mr. Hawkins couldn't believe it and asked, "You're sure you said nuisance?"
抱歉让你久等了，但在你进到办公室之前，我就很确定，让你来我们公司是正确的决定。
Sorry to keep you waiting, but I was pretty sure I had made the right decision to have you in our company even before you came into this office.
首先，你需要确定对于你的项目什么是真正最重要的。
First, you need to determine what is really most important about your project.
那就确定你用的是最新的版本吧。
你确定他是你的丈夫吗？
首先你要确定的是这个波峰确实由你的程序产生，而非其他原因。
The first thing that you might want to ensure is that this spike is indeed generated by your application, and not from somewhere else.
有什么是你认为自己确定了解的呢？
有些网站有全面的目录可以让你确定哪些是对你有用的。
Some are comprehensive directories that can help you identify help in your own community.
如果你所处的状况是你不确定要做什么，那么你可以做自己知道要做的事情。
If you're in a situation where you're not sure what to do, act like you know what to do.
如果不是真要让你进入他的“城堡”，人家不会邀请你，所以你可以确定你是受欢迎的。
No one will invite you if he does not really want you to enter his "castle," so you can be sure that you are wanted.
只要确定，你是加入到一些会让你享受其中，获得快乐的体育活动中去。
Just be sure to engage in physical activities that you genuinely enjoy and that make you happy.
你是如何确定哪些东西应该优先考虑放进来或剔除出去的呢？
How did you prioritize what you were going to include or leave out?
第一步是确定你的不良思想习惯。
The first step is to identify your maladaptive thought habits.
你如何确定你目前的努力是在为未来做准备？
How do you think your current work is going to prepare you for that?
关键是你要确定你没有过度地犒劳了你自己，以至于进食了比你所燃烧的更多的热量。
The key is to make sure that you don't overcompensate and end up taking in more calories than you're actually burning.
当你收到一份简历或者是工作申请表的时候，你是如何确定这个申请表里面所说的内容是真实的呢？
When you receive a resume or job application, how can you be sure the applicant is telling the truth?
当你收到一份简历或者是工作申请表的时候，你是如何确定这个申请表里面所说的内容是真实的呢？
When you receive a resume or job application, how can you be sure the applicant is telling the truth?
应用推荐