失去一份工作是痛苦的:你不会在心里哼着歌蹦蹦跳跳地去就业中心,为你能从这个慷慨的国家获得双倍收入而高兴。
Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
你知道吗?“祝你生日快乐”这首歌是在外太空唱的第一首歌。
Do you know that the "Happy Birthday to You" song is the first song sung in outer space?
在对的时刻听到对的歌——场景怎样并不重要,在那一刻听到那支最适宜的歌是生活中简单的快乐之一,它会立刻是你为之一振。
Hearing the RightSong at the Right Moment - It doesn’t matter what the setting is, hearing the right song for that moment is one of those simple pleasures in lifethat instantly lifts your spirits.
哪首是你的拿手歌?
为你自己唱歌,在脑海里唱一首歌帮助你覆盖挑战的想法,摇篮曲是一个不错的选择。
Sing to yourself. Sing a song in your mind to help remove challenging thoughts. A lullaby might be a soothing choice.
为你自己唱歌,在脑海里唱一首歌帮助你覆盖挑战的想法,摇篮曲是一个不错的选择。
Sing to yourself.Sing a song in your mind to help remove challenging thoughts.A lullaby might be a soothing choice.
要知道你的听众想听到的是你对一首歌的整体把握,而不是多么接近原版的表演。
Remember that you're audience is digging more on the familiarity of the song rather than how close to the record your performance is.
如果你不知道这些歌,那你应该去听听……或者,这只能说明我是老了。
If you don't know these songs, you should. Or maybe I'm just getting old.
你或许会遇到你心目中的另一半,或者是在声音机里听到你的舅舅(叔叔)最喜爱的一首歌,又或者是在街上邂逅一位老友。
You might meet someone new who you really like, or hear a song on the radio that's your uncle's favorite, or maybe you run into an old friend on the street.
声音空灵轻快,然而每只歌里你都会遇上些贪婪的泥泞纠结凌砺的枝蔓幽不见底的暗流潭涧,仿佛都在暗示着,与其说战争是对生存本质的违背冒犯,不如说它正是人类本性的显现。
The sound is airy, though every song mentions some combination of greedy mud, clawing branches and deep waters, suggesting that war is not so much an offence against nature as a manifestation of it.
唱首喜欢的歌给他听,不过前提是你得唱得不错。
Sing a favorite song to him or her. Only do this if you can sing fairly well.
“可为什么,”玛拉问我“对某些人你是泰勒 歌顿,不过不是对所有人。”
"So why, " Marla asks, "are you Tyler Durden to some people but not to everybody?"
赫伯特:是啊,电脑就像一个音乐盒,你每次打开都能听到不同的歌。
Herbert: Yes, it's like a 2 music box that plays a different song every time you open it.
不过重要的是你有这个想法,大可不必担心你的歌听起来怎么样,myspace和youtube网站上有好多糟糕的原创歌曲呢(其实也有我的)——所以,没必要自我怀疑啦。
It's the thought that counts, so don't worry about what your song sounds like. There's plenty of bad music in myspace and youtube (myself included actually) - so there's no need to be self conscious!
首先,你可以告诉我影响了你的音乐是哪些吗?哪些歌或者流派带给你最基本的吸引力吗?
First of all, Could you tell me what some of your musical influences are? What songs or genres are you generally attracted to?
我是听着重金属和摇滚长大的,然而我觉得你的歌非常的朗朗上口。你经常听什么样的歌呢?
I grew up listening to heavy metal and rock, yet I find your songs really catchy. What sort of music do you listen to?
失去工作是痛苦的:你不可能唱着歌蹦蹦跳跳地来到就业中心,心里高兴地想着这个慷慨的国家会让你的收入翻番。
Losing a job is hurting: you don't skip down to the jobcenter with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.
坐在图书馆里,一边听着歌,一边默默地为她祈祷:你会幸福的,因为你是跌落凡间的天使。
Sitting in the library while listening to the songs, while silently praying for her: you'll be happy, because you are falling earthly angel.
千万不要告诉他们今天是你的生日,不然你会看到一个恶魔出来给你唱生日歌。
Just don't tell them it's your birthday, or they'll send a "monster" out to sing to you.
你知道多少首英语歌,哪一首是你最喜欢的?
How many English songs can you think of? Which is your favorite?
你是我今生未完成的歌,唱不到结局却又难以割舍。
You are my unfinished song, sing to the ending is also difficult to give up.
玛歌:比尔,今天是你的生日。
风是透明的,雨是滴答的,云是流动的,歌是自由的,爱是用心的,天是永恒的,你是难忘的。
The wind is transparent, the rain is tick, the cloud is flowing, the song is free, love is the heart, the sky is eternal, you are unforgettable.
你也是歌曲创作者,你会写自己的歌。这样的创作过程是怎样开始的?
You're also a songwriter; you write your own stuff. So, how does that creative process take place?
玛歌:你是在这儿,还是在纽约看的?
玛歌:你是在这儿,还是在纽约看的?
应用推荐