-
亲爱的，你是怎么知道的？
My darling, how can you know?
youdao
-
好吧，答对了。你是怎么知道的？
Uh... right. How did you know that?
youdao
-
你看到什么了？你是怎么知道的？
But what did you see? How do you know?
youdao
-
雷恩：你确定？你是怎么知道的？
Ryan: Are you sure? How do you know?
youdao
-
玛丽·珍妮：你是怎么知道的？
Mary Jane: How'd you know?
youdao
-
天啊，你全说对了，你是怎么知道的？
Good God, you're right, how do you know it all?
youdao
-
没错，但你是怎么知道的呢？
Yeah, but how did you know?
youdao
-
当你开始变得智慧时你是怎么知道的？
How do you know when you start becoming intelligent?
youdao
-
是啊，但是你是怎么知道的？
Yes. But, how do you know?
youdao
-
天啊，那是真的吗？你是怎么知道的？
Holy cow! Is it true? Where did you get that?
youdao
-
请问，你是怎么知道的？
And, pray, how do you know that?
youdao
-
伊德·霍曼：你是怎么知道的，希尔维？
Ed Horman: How do you know that, Silvio?
youdao
-
这句话或许是真的，可你是怎么知道的？
That sentence is probably true, but how do you know that?
youdao
-
萨姆：你是怎么知道的？
Sam: How do you know that?
youdao
-
“对！”男孩说，“可你是怎么知道的？”
"That's right!" said the boy, "but how did you know?"
youdao
-
这一切你是怎么知道的？
How did you get to know all this?
youdao
-
“这事你是怎么知道的？”我诧异的问道。
"How do you come to know it?" I asked in surprise.
youdao
-
这工作你是怎么知道的？我从报纸上看到的。
How did you find the job? I found it in the newspaper.
youdao
-
“我是，”女人回答。“你是怎么知道的？”
"I am," replied the woman. "How did you know?"
youdao
-
你是怎么知道的？
How did you know it?
youdao
-
“是的”，克林顿说，“对，你是怎么知道的？”
"Yes," says Mr Clinton, "that is correct. How did you know."
youdao
-
“但是你是怎么知道的呀？”我一副困惑不解的模样。
"But how do you know?" I pretended to be at a loss.
youdao
-
我心里想的事情你是怎么知道的? 你准是有心灵感应。
How did you know what I was thinking? You must be telepathic.
youdao
-
不是那么难的，这样写就可以了“亲爱的芭芭拉姑姑：谢谢你送给我的生日礼物你是怎么知道的那么清楚我想要什么的。”祝你身体健康！
W: that shouldn't be so hard just say: "Dear aunt Barbara: Thank you for such a nice birthday gift.How do you know that exactly what I want.Wish you good health! Sincerely Yours Bill"!
youdao
-
你怎么知道是他带来的？
How did you know he brought them?
youdao
-
怎么，你甚至不知道它们是关于什么的！
Why, you don't even know what they're about!
youdao
-
我不知道你是怎么接近我的。
I never knowed how tha' got so thick wi' me.
youdao
-
我不知道你是怎么接近我的。
I never knowed how tha' got so thick wi' me.
youdao