在熟悉的人群中,我只能将你视而不见,而在我的心里,你是全部的视野,你是我的最大秘密,不能与人分享的甜蜜与痛苦。
I can only turn a blind eye to the familiar people, but in my heart, you are all the vision, you are my biggest secret, can not share with people the sweet and painful.
你家里的同事——你的家人——他们的劳动也没有明确的回报;他们需要被人说服,如果他们是青少年,要用没收全部电子设备来威胁他们。
Your home colleagues—your family—have no clear rewards for their labor; they need to be talked into it, or if they're teenagers, threatened with complete removal of all electronic devices.
你看到的绒毛是从你的衣服上慢慢地被全部翻滚分解。
That lint you see is from your clothes slowly being disintegrated by all the tumbling.
他要求你把全部注意力放在你的身心如何与电脑互动,以及你的注意力和创造力是怎样受到科技的影响上。
He asks that you pay full attention to how your mind and body interact with computers and how your attention and creativity are influenced by technology.
我已经读完了全部的名人传,你是其中最坏的!
I've read the records of all famous people and you are among the worst!
我是你的全部……
所以,当你在互联网上发送一封电子邮件的时候,你邮件的全部信息是被分成许多数据包来发送的。
Those chunks are called packets.So when you send an email across the Internet, your full email message is broken down into packets.
所以,当你在互联网上发送一封电子邮件的时候,你邮件的全部信息是被分成许多数据包来发送的。
Those chunks are called packets. So when you send an email across the Internet, your full email message is broken down into packets.
你是我生命中的全部 每当我需要你 你总会在我身边。
You mean everything to me and whenever I need you, you are there.
如果你相信以上全部是巧合,打电话给我哦!
Yes, if you believe the all the above was just coincidence, call me.
知道了上帝是支持你的话,将会改变你生活上的全部观点。
Knowing God is for you will change your whole perspective on life.
如果你相信你的思想是真的或者你的情绪是真的,你将全部被它们俘虏并且将继续跟随这些思想和情绪的轨迹。
If you believe that your thoughts are true or your emotions are true, you will be entirely absorbed by them and you will keep on following the track of these thoughts and emotions.
我的缺点是你不能获得你的付出的全部价值。
My weakness means that you do not get the full value for your efforts.
记住:你要做的是去建立、充实、扩大你已经习得的,而非将它们全部取代。
Remember: you want to build, amplify, and extend what you already have, not replace it altogether.
当你已经获得某种东西时,你可能要么是宁愿保持其全部,要么选择只保留其精华。
When you have obtained something, you may either prefer to maintain the whole thing or just choose to retain the essence.
恐惧是你人生的一部分,且会扩散到人生的全部——你无法分割它。
Fear in one part of your life invariably spreads to all other parts — you can’t comparmentalize it.
如果你想要的全部是一桩成功的生意,你就会诈骗人们以达到目的。
If all you want is a successful business, you'll screw people over to get it.
就像你经常保存你的文章以免丢掉工作成果,或是备份你的全部硬件驱动以防它的崩溃,为你的社交媒体数据保留一份备份是一个谨慎的做法。
Just as you save your essay constantly so you don't lose your work, or back up your entire hard drive in case it crashes, it's prudent to have a copy of your social media data.
如果你拒绝了自己独有的全部的爱,你将体会不到什么是真正的爱。
You will not feel what real love is if you restrain yourself from loving that special person wholly.
当你划掉清单上全部的任务时,你简直无法想象那种成就感是多么的美好!
You will not believe the wonderful feeling of accomplishment as you cross all the items on your list!
我的答案是后者,那你将会离开,你甚至不知道你就是我的生命全部。
I'll say my life and you'll go and leave without even knowing that you are my life.
那么现在是时候去把你喜欢去做的事情全部做成清单了,你能想起的所有活动都可以。
It's time to start a list of everything you really love to do. Go back as far as you can remember.
对于一名企业家而言,要想成功可能会使你不得不做出许多改变:你的习惯,你的工作,你的教育,甚至是你的全部人格。
For an entrepreneur, becoming successful may force you to change many things: your habits, your job, your education, even your entire personality.
老实说,我并不是说这些是餐桌礼仪的全部,但是如果你按照这些提示,你将会离恰当的餐桌礼仪更进一步了。
And honestly, I'm not saying these are not the "be all, end all" of table manners, but if you follow these tips, you'll be a step closer towards proper table etiquette.
你不必全部都用正式英语来写,你可以而且应该写出人们真正在现实生活中是怎么交谈的。
You don’t have to write everything in formal English. You can and should write how real people speak.
真正的财务责任是指你能够及时地支付你的全部账单。
True financial responsibility means you canafford to pay all of your bills in timely manner.
我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
应用推荐